包裝在多數場合當中扮演副產品的角色，可在匆忙時作為快速得知內容物的媒介；僅只在像是慶祝生日或婚宴等的特殊場合，轉變成包裝樣式的藝術展演。而日本擁有相當豐富的包裝文化歷史，不管是日常所需的樸素容器，或是必須擁有精美裝飾且罕有重複樣式來展現品味的場合。正是這種產量旺盛且巧思細膩的包裝藝術，遂成了此次在歐洲展出的日本包裝展覽主題。在現代地景旁展示日本包裝藝術與送禮文化的歷史。在投注焦點至三越百貨，思及其文化角度的定位與貢獻之前，鮮明的禮品包裝與送禮傳統已建立起自成一格的藝術。
該展覽深入日本包裝文化的歷史淵源，原本日常必需品與食物的包裝通常是可重複實用的耐用型容器，直至江戶時期精琢成一門工藝（kogei）。即使現代日本朝向大量消費走向，至今仍然守住這份榮耀，而這也正是三越百貨挺身前線所佇立的十字路口，一方面著手傳承包裝文化的傳統，致力於產品外觀的精美，另一方面也向現代化開啟大門。在此次的展覽作品當中，本網站的忠實讀者將能就先前日本橋三越本店舉辦的展覽，辨認出豬雄弦一郎最具標誌性的《花開》印花作品。該設計獲得顧客長久以來的喜愛，日益見得日本包裝文化的重要性，雖身為一款現代設計，也成為發揚中元、歲暮送禮傳統習俗的絕佳工具，讓送禮者與收禮者皆開懷。
如果您夠幸運的話，就能在歐洲看到該展覽，可參考詳細資訊如下。而在日本橋三越本店，您可確保每一天皆能體驗到三越的包裝文化。請切記你眼前所見的每條摺線，代表的並不僅是您前方店員的獻身精神，也乘載了在博物館擁有一席之地的送禮與包裝文化的傳承精神。
| 太過精美而捨不得丟棄！來自日本的包裝設計 波蘭日本藝術與科技博物館 2016年11月9日至2017年2月13日 |
提供：日本橋三越總店快訊
