
被旅遊業界譽為「輕熟女旅遊聖地」的道後溫泉,是最熱門的輕熟女旅遊景點!超人氣的祕密之一就在於溫泉與藝術的結合!「喔!?是這樣嗎?怎麼結合呢?」相信大家都會抱持這樣的疑惑吧!其實我也是這麼想的。
這次我特地前往試營運中的「道後溫泉藝術節2018」,確認道後溫泉被藝術妝點成什麼樣子。
如何前往道後溫泉?
道後溫泉鄰近松山市鬧區,交通非常方便,從愛媛縣松山市的交通樞紐JR松山站或松山市站搭乘路面電車約需25分鐘車程,從松山機場搭乘機場巴士大約40分鐘可抵達。
從外縣市利用鐵路、高速巴士、開車或搭船前往時,詳細交通資訊請上道後溫泉官網確認。
睽違4年的大型藝術節
日本最古老的溫泉街「道後溫泉」,為什麼現在這麼受輕熟女歡迎呢?因為這裡的交通便利、有許多美麗的景點與時尚的咖啡館,還可以泡泡足湯,充滿各種樂趣,不過女性觀光客「爆增」的原因是2014年時為慶祝道後溫泉本館改建120週年而舉辦的「道後溫泉藝術節2014」。
「道後溫泉藝術節(ONSENART)2014」結合了ONSEN(溫泉)與ART(藝術),以「藝術話題」為概念,開發出前所未有的嶄新魅力,驚豔了觀光客與松山市民們。隔年的「道後藝術節2015」與「道後藝術節2016」沿續了這樣的概念,而今年(2018年)則是睽違4年的大型藝術節「道後溫泉藝術節」,以<Hommage(禮讚)>為關鍵字,邀請約20名藝術家參與創作,在道後的街道上展示他們的作品。「道後溫泉藝術節2018」將於2018年4月14日正式開幕,不過從2017年9月就開始試營運,可以欣賞到部分作品。
不知道能看到怎麼樣的作品呢?好令人期待喔。
「道後溫泉藝術節2018」的入場費是多少?
那麼,在欣賞作品之前,我們先來確認令人在意的收費吧。「道後溫泉藝術節2018」的作品分為在廣場與商店街等處的「公共空間」展示作品與「旅館企劃」作品。
「公共空間」的展示作品開放免費參觀。「旅館企劃」的作品則是收費參觀,每件作品的參觀費用都不同,詳情請上道後溫泉藝術節官網確認。
那麼,我們來依序瞧瞧每件作品吧。
道後溫泉本館夜間打燈!光彩炫目的蜷川魔術
道後溫泉本館是道後的重要地標。
道後溫泉本館在「道後溫泉藝術節2018」搖身一變成為藝術作品,請看!

©mikaninagawa, Courtesy of Tomio Koyama Gallery/DogoOnsenart 2018
真是太美了!
道後溫泉本館不但是營運中的公共浴場也是國家重要古蹟,並且獲得米其林三星肯定,更是電影「神隱少女」中湯屋「油屋」的原型,透過攝影家兼電影導演的蜷川實花女士之手化身成裝置藝術。為屋齡120年以上的木造建築物風格增添了妖豔的美感,充滿了魅惑吸引力。
從館內看起來是這種感覺!

©mikaninagawa, Courtesy of Tomio Koyama Gallery/DogoOnsenart 2018
充滿了夢幻的神祕感呢!
白天與夜晚給人截然不同的印象,建議兩種都要看看,夜間打燈時間為17:00~23:00(隨季節變動),展示期間至2018年5月31日為止,請特別注意。
「道後溫泉藝術節2018」的「公共空間」作品介紹-1
讓我依序介紹「道後溫泉藝術節2018」在「公共空間」裡展示作品吧。
道後溫泉站前的放生園展示著攝影家「淺田政志」先生的作品,標題為「白鷺報恩第八章之貳一清晨六點,今日依舊湧泉蒸騰人聲鼎沸」!

照片拍出許多人在道後溫泉本館外排隊等候一大早享受泡湯的情景,放生園有機械時鐘與足湯,總是吸引著大量的觀光客,淺田先生的作品充分呈現出那種熱鬧的景象。
據說本作品是根據淺田先生的創作故事拍攝,內容是淺田先生所飾演的鳥人「鷺太郎」,因為受到道後的恩惠而打算報恩,預計在「道後溫泉藝術節2018」正式開幕之後還有後續的作品推出。
淺田先生身為攝影家,致力於拍攝市井小民的藝術創作,令人非常期待淺田先生會用什麼方式呈現道後的人們。
「道後溫泉藝術節2018」的「公共空間」作品介紹-2
道後商店街串起了道後溫泉站與道後溫泉本館,這裡展示著讓人忍不住臉紅心跳的作品。



正值青春年少的男孩們開心地享受道後溫泉的樣子就掛在商店街來往行人的頭上,充滿活力的男孩讓人忍不住露出微笑呢~
年輕真好,充滿活力。
這些是攝影家「梅佳代」女士的「男孩們」系列作品,據說模特兒是當地的道後中學棒球隊成員,當代男孩們的燦爛笑容充滿了吸引力呢。竟然能讓介於尷尬年紀的男孩們脫光後還能露出如此自然可愛的表情,讓人好佩服梅佳代女士的攝影功力。
「道後溫泉藝術節2018」的「公共空間」作品介紹-3
「道後溫泉藝術節2018」的關鍵字為<Hommage>(致敬),最能深刻表現出這個主題的作品就是「Animal 2017-01-B2(熊)」,作者是以雕刻等身大動物木雕而聞名的雕刻家「三澤厚彥」先生。

©ATSUHIKO MISAWA/Dogo Onsenart2018
年紀比較大的人或許還記得櫻花名勝「道後公園」過去曾經是動物園,這個作品是為了向當時的動物園致意而製作,巨大的熊先生重達1.5公噸且超過3公尺高!

熊先生的目光…

正對著道後溫泉本館。小熊,你在想些什麼呢?
正式開幕之後,預計以「Animal House in 道後」為主題推出新作品
「道後溫泉藝術節2018」的「旅館企劃」作品介紹-1
接著來看看「道後溫泉藝術節2018」的「旅館企劃」作品吧,據說整間客房就是作品。
等一下,「整間客房就是作品」是怎麼回事???
我就在一頭霧水的情況下前往了全球知名建築家「黑川紀章」先生負責所有設計的道後館。搭乘電梯前往有整排客房的樓層,打開工作人員帶領我前往的房門口……

©SHIN SOBUE/Dogo Onsenart2018
哇~嗚!牆壁跟天花板上到處充滿了鉛字印刷!

窗簾與桌布也不例外。

連廁所裡都是滿滿的文字!
這個作品是由知名書本設計師兼藝術總監「祖父江慎」先生的設計作品「房間書--少爺」,使用夏目漱石的小說「少爺」的文字內容填滿客房的每個角落。就連浴室也貼上了知名的章節,請大家親自前往現場確認,哪裡貼了哪個章節。

房間裡可不只有鉛字印刷喔,描寫「蝗蟲」的句子附近還放著蝗蟲,甚至有特別強調數字的部分、使用各種字體呈現文字,處處充滿了祖父江先生的玩心。
祖父江先生很喜歡夏目漱石,聽說他的辦公室裡擺滿了各時代出版的「少爺」,也唯有祖父江先生才能透過這個作品充分表達他對夏目漱石與活字的喜愛。
道後館「房間書--少爺」
開放時間/11:00~14:00(截止受理時間)(參觀時間20分鐘)
參觀費用/1500日幣(含稅) ※小學生以下1000日幣(含稅)
參觀特別贈品/道後館報紙「少爺」夏目漱石+祖父江慎、原創參觀票券、喫茶券
「道後溫泉藝術節2018」的「旅館企劃」作品介紹-2
Old England 道後山手飯店整體採英國風格設計,館內展示著獲得廣大女性支持的插畫家兼視覺設計師「宇野亞喜良」先生的創作。
請看…

©AQUIRAX UNO/Dogo Onsenart2018
標題為「愛情辭典」
宇野先生筆下既聰明又意志堅強、嬌媚且充滿吸引力的女性給人深刻的印象。


要是能在這種女性的注視之下入睡,應該能夢到有如法國電影般甜蜜又苦澀的戀愛場景吧。這樣的作品非常適合Old England 道後山手飯店的灑脫氛圍。
Old England 道後山手飯店「戀愛辭典」
開放時間/11:00~18:00(參觀時間15分鐘)
參觀受理時間/11:00~17:30(須預約)
參觀費用/1000日幣(含稅)
參觀特別贈品/道後Ginyaman玻璃美術館入場券、原創明信片
「道後溫泉藝術節2018」的「旅館企劃」作品介紹-3
道後王子酒店因提供樣式豐富的浴衣租借與香氛備品等女性專屬服務而廣受好評,館內展示著多方活躍的作家、表演家兼畫家「大宮惠理」女士的作品「樂園」。

©ELLIE OMIYA/Dogo Onsenart2018
據說大宮女士造訪道後之後覺得「這裡是個能量場」,同時也讓她回想起過去曾前往的美國聖地,她在這樣的靈感之下打造出充滿「生氣」能量的空間,讓客房直接變成能量場。
運用柔和的色調呈現可愛的草原與花朵,深深地挑動女性的心呢。

©ELLIE OMIYA/Dogo Onsenart2018
浴室也充滿了浪漫風情。
室內流瀉的音樂,也是大宮女士精選錄製的CD。

能住在這間房間的話,說不定能變成活力十足又可愛的女人哦!
惠理女士設計的房間讓人覺得待在裡面就能獲得能量。
道後王子酒店「樂園」
開放時間/11:00~17:00(參觀時間15分鐘)
參觀受理時間/11:00~16:00(須預約)
參觀費用/1080日幣(含稅)※3歲~小學生540日幣(含稅)
參觀特別贈品/原創徽章
旅館企劃的3個作品皆提供實際住宿服務,純參觀也OK。
「道後溫泉藝術節2018」裡其他風格特殊的作品
掀起話題的「市原廣子的戀愛籤」,辛辣的字句根本不像籤文,這些籤文來自以文字創作聞名的藝術家「市原廣子」,自從1999年設在大阪府松原市的布忍神社之後,長期地吸引著關西的女性前圦抽籤。配合「道後溫泉藝術節2018」的活動,在道後也設置了這款的戀愛籤,所以我也抽了一張。

戀愛籤就放在道後觀光服務處。
誠心地搖晃六角形的籤筒,按照抽出的木棒上數字拿到的籤紙上寫著一句話。

(照片文字:真可憐)……沒錯,這句話狠狠刺進了我的胸口
「市原廣子的戀愛籤」收費100日幣(含稅)/次,歡迎來占卜你的戀愛運。
除此之外,寫著市原女士所創作的文字、以「帶著文字毛巾泡湯」為主題的毛巾也在日式旅館與飯店、商店街的部分店面、道後觀光服務處、道後溫泉本館販售中。

毛巾有三種,可以選擇自己喜歡的文字,附名信片與蜜柑皂(含稅價320日幣/條),很適合買來當「道後溫泉藝術節2018」的紀念品呢
正式開幕更令人期待的「道後溫泉藝術節2018」!
像這樣參觀了「道後溫泉藝術節2018」的作品之後,令人覺得「原來如此,藝術為道後溫泉帶來了全新的面貌呢」,通俗又可愛的道後也充滿了魅力,難怪會這麼受年輕女性們的歡迎。
「道後溫泉藝術節2018」將於2018年4月14日正式開幕。現代藝術家「大卷伸嗣」先生與藝術家「松井智惠」女士等最具代表性現代藝術家們的作品也會陸續登場,另舉辦各種活動,例如知名實驗舞蹈家「田中泯」先生的舞蹈演出、創作團體的精彩音樂與影片播放等等,在2019年2月28日的閉幕典禮之前都會熱烈上演著溫泉與藝術擦出的火花。除此之外,引發討論的新溫泉會館「道後溫泉別館飛鳥乃湯泉」也因為充分展現愛媛傳統工藝藝術品而大獲好評。
溫泉與藝術,令人意想不到的精彩組合都在「道後溫泉藝術節2018」,歡迎您前來看看。
名 稱︰道後溫泉藝術節2018 活動期間:即日起至2019年2月28日 會 場:道後溫泉與周邊區域 官 網:http://dogoonsenart.com |
撰文・攝影:松木真紀
投稿日:2018/02/09
提供:
