樓主的分享真是太棒了,今天經過金石堂特別去看了樓主的新書, 內容真是不錯, 一口氣買了兩本 (幫同事買一本), 沒法出去騎車看看人家拍的美美介紹也不錯, 我偶爾也會去爬爬山, 所以看到書中介紹的那麼多條美麗林道也是非常有感覺的.
liuliuy8 wrote:這是什麼影片,神奇、太神奇,無法形容的感動...(恕刪) 謝謝liuliuy8大傳神的形容....我是想說騎車時,還真的是常常在遇到好景,當下的確有這種感覺!在拍底下這張照片時,我是說不出話了....----------------------------------------------------------------------------------------------------syming wrote:今天經過金石堂特別去看了樓主的新書, 內容真是不錯, 一口氣買了兩本 (幫同事買一本)...(恕刪) 謝謝您的捧場~如果有機會,要拿自己手上這本讓您簽名;就像山頂的簽到簿,我們要把它好好珍藏起來!《海平面以上,3275M以下,迷戀單車國道 ~ 台灣,用騎的最美》
takemehome96 wrote:感謝Mobile 01提供這版,可以讓愛好單車旅遊的車友分享自己的單車心情,這段累積五年的影像,要獻給所有愛好騎單車的好友...(恕刪) 太令人感動了,很少回文和評分,這篇不推薦對不起朋友。+5請問樓主平常騎單車都帶著單眼相機嗎?背在背包?這個製作水準拿去國際行銷台灣的美真的是非常夠格,觀光局應該要來實質鼓勵一下這個影片。中文版本表達意境高,能有個英文版本也不錯。樓主加油,再接再勵多拍些,謝謝。
phibus wrote:太令人感動了,很少回...(恕刪) 謝謝您!以下是前面有網友提到轉譯的討論,我想您應有看到,我先轉貼過來....-------------------------------目前影片中的文字,是以在地的角度來撰寫,若直接翻為其他語言,我們認為會有落差,也沒有能力轉譯....台灣的美不是大山大景,人和單車,才是山林裡最美的風景。也就是說,不同的文字呈現,也會有不同文化的表達,不知您是否了解我們的想法?!-------------------------------影片中許多景都是大家熟悉的景物,觀看的時候對文字很容易產生共鳴與想法,製作初期原本是有規劃英語版,但很快就放棄了,理由就是上面的所貼的...或許最好是由外國人騎過之後,所攝影或文字撰寫的,才有真正的滲透力。當然,在此之前我們得先賦予這些單車美景更有內涵,因為這也可以成為我們最具競爭的核心。對了,因為騎車需要輕巧,大都是用類單拍的(LX2、LX5),少部分是Ricoh R5,直接放在上管袋。
takemehome96 wrote:感謝Mobile 0...(恕刪) Eddie兄:感動~有時是無法用文字敘述...0"及"3275M我曾騎過,但是中間那一大段少有涉獵且只限中部地區...這些年只能藉由你的作品神遊一番獨自陶醉千呼萬喚終於盼到你出書了,加油!一定大賣...我有小小懇求,可否私訊聯繫...