• 4

MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較


ypk wrote:
4. 雖然可以透過 Calibre 把書由簡體中文轉成繁體,但由於 kindle 只能輸入簡體中文,所以一旦轉成繁體中文,就不方便蒐尋,所以目前搜尋和看繁體是互斥選項,除非去改機...(恕刪)

如果只是搜尋 epub 或 azw3 檔的檔名,Windows 檔案總管就很好用了,搜尋到所要的電子書之後,再導入 Kindle 或手機等的閱讀載具即可。

如果要作 epub 檔全文檢索(從epub 檔資料庫中搜尋 epub 檔內文中含有某個關鍵詞的 epub 檔),可參考以下兩個連結:
低成本建立李笑来式的全文检索图书馆
http://www.jianshu.com/p/6bb33c5d7b24

Recoll on Windows
https://www.lesbonscomptes.com/recoll/pages/recoll-windows.html




juplin wrote:
如果只是搜尋 epub...(恕刪)

我指的是在 kindle 看書時,搜尋內容,因為 kindle 只能輸入簡體中文,所以一旦把書轉成繁體中文,搜尋就變成麻煩的事情
ypk wrote:
我指的是在 kindle...(恕刪)

在 Android E-Ink 閱讀器比較好辦,靜讀天下及多看閱讀都可中文繁簡相互轉換。
Kindle 不刷機的情形下,似乎可以安裝多看閱讀:
http://www.duokan.com/product
多看閱讀不一定要線上閱讀多看書城的書,也可導入自己的 epub 及 txt 檔離線閱讀。
在閱讀時一鍵立即中文繁簡互換,而且搜尋時不論用簡中搜尋轉換後的繁中內容,或用繁中搜尋轉換後的簡中內容,都可搜尋到對應的繁中或簡中內容,很強大,你可試試。


買Game沒時間玩 wrote:
Readmoo居然有勇氣首先在台灣推出結合線上書店繁體中文電子書閱讀器,真是很難得的。因為亞馬遜Kindle直接放棄繁體中文市場,日本樂天KOBO進來台灣繁體中文電子書市場,但覺得台灣對電子書的風氣仍待提升,不敢把日本已經生產的Kobo閱讀器拿來台灣賣。
我自已也覺得目前環境、風氣、教育知識都還不利於推廣電子墨水閱讀器。...(恕刪)

我試著搜尋了一下 Readmoo 書城中的美食及旅遊類電子書,似乎大部分的電子書都顯示 "本書為固定版面格式,建議您使用平板或電腦閱讀。",猜測 Readmoo 書城中的電子書大部分是 PDF 格式,不適合 6吋的 MooInk 電子書閱讀器閱讀。
書城中的書只有一小部分是 epub 格式,這是想買的 MooInk 電子書閱讀器的人要先留意的。

不過, Readmoo 書城中的電子書有不少是對岸的多看及豆瓣書城中沒有的,這是 Readmoo 的利基所在,希望 Readmoo 書城中的電子書能再便宜一些。
juplin wrote:
我試著搜尋了一下 R...(恕刪)
這種六吋的電子書,拿來看純文字類或是漫畫(其實也有點勉強)比較剛好,其他類型都不建議。因此要買之前一定要考慮清楚……

juplin wrote:
在 Android...(恕刪)


多看基本上還是刷機吧,只是有保留原生系統且可以切換
但最重要的是多看沒支援我手上的 kindle paperwhite 3 啊

如果我前面的問題有正面的答案,我是考慮買 mooink 的,可是沒人回答
之前寫信 READMOO 的客服也還沒回我
ypk wrote:
多看基本上還是刷機...(恕刪)

不清楚你想買 MooInk 是否還有其他特定的原因,因為 6吋 Android E-Ink 閱讀器安裝靜讀天下之後已經可滿足先前提到的需求: 一鍵立即將簡體 epub 轉換成繁體 epub,且可用熟悉的繁體中文搜尋 epub的內容。
除了繁簡互換及搜尋之外,靜讀天下還有Android 版 Readmoo 閱讀 App(假設其功能與 MooInk內建的功能類似)沒有的其他重要功能:
1. 可以停用電子書的 CSS 樣式,也可選用部分的 CSS 樣式。
2. 文字及背景的顏色可自由選擇(這功能對 E-Ink螢幕的關係不大,但是對一般 LCD 螢幕相當重要)。
3. 可以自訂電子書的字型(包括自己匯入的 Windows 字型),字型換來換去,我還是覺得電子書用微軟正黑體顯示最順眼。其他的閱讀器或 App很少有這功能。
4. 可以將向下及向上翻頁設定在 E-Ink 閱讀器或手機等的閱讀載具上的音量、左右等的所有實體按鍵。也可左右滑動螢幕翻頁。
5. 英文的 epub / mobi可以即指即譯,這功能對常看英文原版 epub / mobi 的人相當重要。我之前有分享的貼文 https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=588&t=3262511
6. TXT 檔可自動智能產生章節目錄,這功能對常看網絡小說的人相當重要。
7. 可設定段落首行是否縮排以及首行縮進的字數。段間距及每行間距都可調整。
juplin wrote:
不清楚你想買 MooInk...(恕刪)

靜讀天下我有買 pro 版用在手機上,所以功能我很清楚
至於閱讀器選擇
我目前有 kindle paperwhite 3 以及 ONYX 9.7 吋的閱讀器各一
後者太笨重,我現在只在家裡看 PDF
前者如果不越獄刷機,我想要的功能不足,但我不想刷機
所以不管如何,我可能要再買一台,如果台灣品牌能符合我需求,價格又在我可接受範圍內,我應該會優先考慮,畢竟考慮到保固維修等問題,台灣品牌對我應該比較方便

ypk wrote:
靜讀天下我有買 pro...(恕刪)

這種 E-Ink 螢幕閱讀器就要燒香保佑螢幕不要壞掉,螢幕壞掉維修就是天價,台灣品牌也一樣,像是 Green Book ...
https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=163&t=2130673
我也是苦主之一,在另一個帖子抱怨過,後來就將螢幕壞掉的 Green Book 直接丟垃圾筒 ...

ypk wrote:
有在考慮買這台,所...(恕刪)


終於收到讀墨回信,不過我已經在評估博閱新出的那台7.8吋paper,或許等一陣子,如果博閱這台風評不差,也可能就買了

回信如下

您好,很開心收到您的來信!
關於您所詢問的問題,請參考下方說明:
1. 輸入法中的拼音輸入法是否可以輸入繁體,或者只有簡體,而繁體只能用注音輸入?
mooInk 內的谷歌拼音輸入法有提供簡體與繁體,選字時繁體會排列在簡體後面。

2. 畫線的內容及筆記如何匯入電腦,只能透過網路,或者可以透過 USB 來傳輸?
您於 Readmoo 所購買的書籍在 mooInk 上劃線,只要連線 Wi-Fi 點選同步,將資訊上傳至雲端,您即可透過網頁版書櫃,將劃線註記匯出至「Evernote」、「Dropbox」。

3. 我習慣使用 Calibre 管理,可以透過 USB 使用 Calibre 來增刪書籍嗎?
mooInk 提供「以 SD 卡/ USB 傳輸 EPUB 文件」功能。如欲更改 SD 卡的內容,請將 SD 卡拔出 mooInk,另行使用讀卡機連接電腦更改;使用 USB 連結電腦,將於電腦開啟檔案管理「Books」資料夾。

若您還有其他問題,歡迎您回信([email protected])與我們聯繫,或來電(02-27528616#8706)由專人為您服務。

非常感謝您的支持!
敬祝 閱讀愉快 :-)

Readmoo 讀墨客服部 敬上
  • 4
評分
複製連結