• 4

MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較

台灣Readmoo繁體中文電子書平台第一次發行可結合線上書店的電子書載具
它在很多方面都是參考Kindle Paperwhite 3
以下開箱比較兩者差別

Readmoo6吋電子書閱讀器MooInk,需預約,現在是4,690 元
https://readmoo.com/mooink/overview

顯示螢幕尺寸: 6 吋
顯示螢幕技術: E Ink Carta TM 電子紙顯示螢幕 + 紅外線式觸控
螢幕解析度: 1448 x 1027 (300dpi) , 16 灰階
CPU: Freescale IMX 6ScololLite @ 1GHx + GPU
RAM: 512 MB
重量: 180 克
記憶體容量: 8 GB (可另以 micro SD 卡擴充至 32 GB, 支援 SDHC)
支援檔案格式:
支援檔案格式:epub(可從雲端書櫃匯入或SD卡讀取)、pdf/txt/docx(可從雲端書櫃匯入)

電池: 1500 mah
WiFi: 802.11 b/g/n
支援文字: 簡中、繁中、英、日
中文輸入法 注音繁體、拼音繁簡體
書城 約六萬本 https://readmoo.com/
----------------------------------------------------------------------------------------
第三代 Amazon Kindle Paperwhite
https://www.amazon.cn/gp/product/B00QJDOLIO

E-Ink 螢幕 6吋、16 階灰階 300ppi(1448×1072)
輔助光源 有
翻頁方法 觸控螢幕
網路 802.11b/g/n Wi-Fi ,可選購 3G
記憶體容量 4 GB,不可擴充。
電力 透過 microUSB 充電 ,完全充飽約 4 小時 估計使用時間 6 周
大小 169 x 117 x 9.1 mm
重量 205 g / 217 g(3G)
中文輸入法 拼音繁簡體
直接支援的文件格式 Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, MOBI, PRC
線上轉檔支援的文件格式 HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG, BMP
書城 2015年突破20萬本,但幾乎沒有繁體書。 https://www.amazon.cn/Kindle%E7%94%B5%E5%AD%90%E4%B9%A6/b/ref=sv_kinc_3?ie=UTF8&node=116169071
閱讀器代購: 台灣代購廣告版約NT4900元,日本會更便宜一些。
http://www.pcstore.com.tw/ebookreader/HM/eval.htm
註:Kindle沒支援epub,所以請到「天火藏書」來轉換檔案
-------------------------------------------------------------

MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
收到宅急便包,目前都是預定制,官方網站會寄通知書,說明到貨時間。


MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
很簡易的紙盒包裝


MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
打開盒子,它只有主機與一張說明書、一條USB手機充電線。主機上是未開機的畫面,開機後它會要求使用Wifi更新、選用輸入法,更新後會重開機,再使用Readmoo帳號登入,它可以多個帳號使用一台。


MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
左邊是2015年的Kindle Paperwhite 3廣告版,待機畫面是書籍廣告,作業系統是Kindle 5.8.10。
右邊是台灣MooInk,待機畫是馬頭人,作業系統是安卓4.4.2。
它們都是電子墨水式(e-Ink)的螢幕,本身完全沒亮光,不傷眼力,背後零件主要是台灣廠商製造。


MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
Kindle與MooInk兩者背面,MooInk這次發行木紋紀念版,很美觀


MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
Kindle與MooInk兩者的接孔側。
黑色Kindle的接孔側由左而右分別是開關機電源鍵、USB充電孔。
木紋MooInk接孔側由左而右分別是開關機電源鍵、MicroSD、USB充電孔。
MicroSD只支援到32g,像我有3張64G就都不能用。而用內建的8g記憶體其實也夠用。

MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
Kindle與MooInk兩者的側邊,MooInk大一點。


MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
買書頁面
Kindle Paperwhite 3只能跟Amazon書城刷卡買書。
Readmoo只能跟Readmoo讀墨網站刷卡買書。
兩台刷卡買書都會綁定你的帳號,點選下載,來進行閱讀,不想讀,可以暫時刪除閱讀器上的電子書檔案,又想讀,則可以重新下載。
可以在電腦的網頁上購買,再使用閱讀器購買。

但mooink支援檔案格式較少:epub(可從雲端書櫃匯入或SD卡讀取)、pdf/txt/docx(可從雲端書櫃匯入)

Kindle 直接支援的文件格式 Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, MOBI, PRC
線上轉檔支援的文件格式 HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG, BMP

MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
兩者在暗夜都可以調整螢幕內建的暖色閱讀燈。


MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
Readmoo閱讀器可以自由調整直排文句或橫排文句。
Kindle讀取直排文件檔就顯示直排,橫排文件檔就顯示,不能直接自由調整。
兩台的字體大小、字型、文句間距都可以調整。不能在上面直接繁簡轉換。


MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
兩者都可以調整背光的閱讀燈


MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
Amazon Kindle有去中國成立分公司,專門經營簡體字電子書,完全忽略繁體中文,幾乎沒有繁體電子書,所以它的輸入法沒有繁體輸入法,但可以讀取繁體中文的電子書檔案。
Readmoo閱讀器主打台灣繁體中文電子書子書,有繁體注音,也有簡體拼音。它們書城沒有簡體書。可以讀取簡體中文的電子書檔案,簡體字偶爾會讀成亂碼。


MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
Kindle paperwhite 3有專門的保護殼,因電子油墨螢幕很怕刀刮針刺。


MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
Readmoo 螢幕解析度:1448 x 1027 (300dpi) , 16 灰階,6吋,可以讀漫畫,但對話文字會很小。不建議。


MooInk電子書閱讀器與Kindle Paperwhite 3 兩者比較
Kindle Paperwhite 3 螢幕解析度:1448×1072(300ppi)、16 階灰階,6吋,可以讀漫畫,但對話文字會很小。不建議。
兩者螢幕規格幾乎一樣,KP3有大一點點,但感受不明顯。


Readmoo居然有勇氣首先在台灣推出結合線上書店繁體中文電子書閱讀器,真是很難得的。因為亞馬遜Kindle直接放棄繁體中文市場,日本樂天KOBO進來台灣繁體中文電子書市場,但覺得台灣對電子書的風氣仍待提升,不敢把日本已經生產的Kobo閱讀器拿來台灣賣。
我自已也覺得目前環境、風氣、教育知識都還不利於推廣電子墨水閱讀器。
第一次開箱發文

感謝網友指正。

2017-08-24 17:22 發佈
因為有大量閱讀需求,幾年前就開始留意電子書了,但是到現在還是繼續觀望。


六吋我覺得太小,至少也要八吋才夠(手邊有八吋和十吋平板)。
小弟本身有閱讀的習慣
所以平板有買靜讀天下專業版使用
想請教一下
電子書和用平板看的差異性在哪裡?
因為沒看過電子書的實體過
所以不清楚差異性在哪裡

imhung wrote:
六吋我覺得太小,至少也要八吋才夠...(恕刪)

+1, 小弟我目前手上一堆原文書的PDF檔,
也想放進電子書閱讀器來閱覽,但六吋實在是太小了!!

Marvinray wrote:
+1, 小弟我目前...(恕刪)
可參考對岸的N96 Onyx 雙觸控 (筆+手指) 9.7吋電子書閱讀器,不過要一萬多台票
看文字書的話6吋是蠻合適的,單手拿長時間也不會重,多兩吋重量又增加了。字體大小可以調整所以6吋也很舒服。如果是圖文雜誌的話,用10吋彩色平板才能有最好的體驗。這台雖然也可以看雜誌類的,但是絕對是不適合的。另外文內說接上USB可以看txt, docx, pdf是錯的,目前這台直接接usb傳檔只支援epub,只有到網站上傳轉檔才支援txt, docx, pdf這些格式。這台的優勢是台灣廠商,所以繁體中文支援度夠,可以直排橫排切換。又聯絡的到客服可以提功能建議(雖然不一定會做)。這是使用國外機器所沒有的優勢。
我有問題請教,謝謝

1.不是說e-ink不用背光嗎? 為什麼還需要調整背光?

2.邊框大到嚇死人,會不會影響使用?

3.續航力如何呢?

nicalbaby wrote:
我有問題請教,謝謝1...(恕刪)

1.e-ink是依靠自然光源,所以光線不足的地方就GG了,就像實體書一樣。所以有背光來補足,例如夜間看書(不好的習慣)
2.邊框大才好,手指有地方放。用kindle兩年多,沒甚麼不便。找看看kindle的廣告圖片,大致上就是那樣用的。
3.可參考官方規格。但實際使用,如果背光、網路一直開著,大約是官方號稱時間的6、7成(粗略感覺,沒實測)
買台android電子書,裝個小米的多看,繁簡可互相轉換,有雲端可以同步又有大量書本可以買。
需要台灣電子書城裝個app就好了。
缺點是耗電比kendle凶,但也夠用了。
看純文字的小說電子書的話 六吋很夠用而且看書的感覺比平版舒服.
  • 4
評分
複製連結