Kindle 之間的抉擇

BeN515515
個人積分：0分
文章編號：32037769

0分

樓主

2011-11-17 7:57

最近新的Kindle出了目前考慮的有Kindle Touch 和 Kindle Keyboard 3G
看了價格兩者都是$139 US
Kindle Touch without Special Offer
Kindle Keyboard 3G with Special Offer

但兩者各有各的好不知道各位有沒有實際的體驗借小弟參考
目前有需要的原因為
Kindle Touch
1. 字典 - 直接點字即可出現解釋
2. Tocuh較為方便?
3. 較新?

Kindle Keyboard
1. 有free 3G (本人在加拿大) 但不知網速如何
2. 有Keyboard可以做notes 和搜尋google較方便?
3. 可以瀏覽網頁嗎中文會變框框嗎?
4. 有實體按鍵

但不知道兩款的中文支援性和屏幕跟換速度有沒有差
PDF檔哪款比較支援呢...?
如果拿來看漫畫哪個比較適合..?
字典哪個比較齊全呢..?

請各位解除小弟的疑惑謝謝

2011-11-17 7:57 發佈

文章關鍵字 Kindle 抉擇

DaemonLin

DaemonLin
個人積分：6分
文章編號：32043450

6分

2樓

2011-11-17 11:55

KINDLE TOUCH 還沒發售所以暫時不評論，
以我目前使用KINDLE 3G的經驗來作分享，

>1. 有free 3G (本人在加拿大) 但不知網速如何
在台灣的網速只能說堪用，
就是收收MAIL、打打推特
因為E-INK顯示動態圖示很糟，
所以一般上網就是作文字的瀏灠，
原本KINDLE也是定位成閱讀器，
所以上網的功能真的就當作是附加的小東西就好了。

>2. 有Keyboard可以做notes 和搜尋google較方便?
如果跟最新的KINDLE (無觸控與按鍵)相比，
有鍵盤的KINDLE是比較方便，
一想到只能用五位十字鍵選字就有點頭大，
也許有人不會覺得怎麼樣，
但是我是覺得滿不方便的Orz，
不過如果是KINDLE TOUCH的話，
輸入文字的功能應該也不會太差啦。

>3. 可以瀏覽網頁嗎中文會變框框嗎?
沒問題，
網頁內容中文正常顯示，
不過網頁TITLE就...，
01有KINDLE 3G的上網分享文您可以再看看

>4. 有實體按鍵

>但不知道兩款的中文支援性和屏幕跟換速度有沒有差
>PDF檔哪款比較支援呢...?
>如果拿來看漫畫哪個比較適合..?
>字典哪個比較齊全呢..?

KINDLE TOUCH還沒發售暫時無法回答，
中文支援性、屏幕跟換速度、PDF檔支援性
不過KINDLE TOUCH附的字典在網頁上說明是跟KINDLE KEYBOARD 3G是一樣的，
所以在英英查詢方面是沒太大差別，

KINDLE KEYBOARD 3G 的中文支援性普普，
需要透過改變地區才能得到提升，
改的方法01也有說明，
PDF支援對非英語系的檔案很糟，
中文還可以顯示但是日文完全不行，
如果你想要有比較完整的非英語文字顯示，
建議你灌"多看系統"進去，
其實有關KINDLE的中文顯示01有很多的相關文章，
提醒你還是先去看看吧。

BeN515515

BeN515515
個人積分：0分
文章編號：32046459

0分

樓主

2011-11-17 13:53

DaemonLin wrote:
KINDLE TOU...(恕刪)

謝謝你提供的個人經驗但好像不裝多看看中文書相對困難
剛剛去多看官網上看到好像有個耗電問題半小時掉1%?
好像有點嚴重.. 目前觀望中

再次謝謝你的回應

DEXTER28

DEXTER28
個人積分：14分
文章編號：32087627

14分

4樓

2011-11-19 3:17

昨天收到我的 Kindle Touch...
測試了一下,
1. 翻頁(畫面更新)速度與 Kindle Keyboard 是相同的(肉眼目測).
2. PDF 檔兩者支援度應該相同
3. 看漫畫兩者都不太合適, 主因是畫面解析度只有 600*800 的緣故.
4. 要看漫畫請買 Kindle GX. 1200*824 的解析度才可以讓漫畫中的對話清楚顯示.
5. 字典兩者是通用的.

原則上 Kindle Keyboard 能做到的, Kindle Touch 都可以.
(除了多數遊戲與應用軟體"目前"還未支援 Kindle Touch.)

Kindle Touch 用來反查單字很方便, 在單字上稍微觸碰約 1~2sec 就可以.
且單字查詢結果的視窗較 Kindle Keyboard 來得大.
常用 Kindle Keyboard 反查單字, 會擔心 "五向導覽鍵" 有一天會按壞.

想看中文書為主, 那還是多考慮對岸出的產品...

附上一些圖:

laucs99

laucs99
個人積分：0分
文章編號：32120996

0分

5樓

2011-11-21 2:11

可不可以2部kindle 平放在一起拍一因為想知道相差多少
大大覺得那個比較好用
Kindle touch 支持中文txt 有人改善不?

DEXTER28

DEXTER28
個人積分：14分
文章編號：32121363

14分

6樓

2011-11-21 3:28

laucs99 wrote:
可不可以2部kind...(恕刪)

我的 Kindle Keyboard 昨天已在 Amazon 上面賣掉了...
下面這張照片算是賣掉前最後的留念.

我是覺得 Touch 版好用.
原因是我常使用內建的字典, 用 touch 的當然比五向導覽鍵選字方便.
還有, 要改變字體可以用兩個手指做出縮放的動作, 就可以改變字體大小.
不過目前 Touch 版韌體算是不是很完善, 例如目前 Touch 沒辦法橫屏顯示.

看到對岸有人把文檔放在 115網盤(對岸常用的網路硬碟),
然後可以用 Kindle Touch 內建的瀏覽器登入, 直接下載到 Kindle Touch 上閱讀.

中文應該沒問題.
測試檔是在對岸下載的簡體中文 TXT 檔.
然後用 Firefox 的 "新同文堂" 繁簡轉換成繁體中文後,
使用 unicode 的格式存成 TXT 檔.

附加壓縮檔: 第一部 - 亂世孤主.zip

xmerz

xmerz
個人積分：91分
文章編號：32273000

91分

7樓

2011-11-28 5:26

我最近才購入 Kindle keyboard 3G
回答幾點

> 1. 有free 3G (本人在加拿大) 但不知網速如何
我就是看在免費 3G 上網這點才選 keyboard 3G 的
我也在加拿大（Burnaby）
網速算是堪用吧
比不上家中電腦網路
但也沒有古早電話線 modem 上網那麼誇張
要注意一點是 3G 似乎耗電相當兇

另，Kindle keyboard 3G 的 special offer 限定只能寄到美國地址
你必須寄到美國的親友住處，再請他們轉寄
（美國 USPS 寄加拿大的郵費倒是相當便宜）

> 不知道兩款的中文支援性和屏幕跟換速度有沒有差
我看了蠻多大陸的網路小說
中文網頁顯示都 ok
（透過 kindalex.com 可簡化網頁格式）
有時會有莫明奇妙的掉字狀況
但只要改改字體尺寸
就又莫明奇妙地恢復正常了
我目前只有三本下載的中文電子書
內容顯示都 ok
就是書名有幾個簡化字變框框了
（□余年、□客、橙□年代⋯⋯這樣）

分享兩個免費中文書的資源：
www.haodoo.net
shucang.com

caibarry

caibarry
個人積分：11分
文章編號：32274335

11分

8樓

2011-11-28 9:17

Kindle 3 雖然支援中文，但因預設語系是 en-US，在閱讀中文電子書時，偶爾有缺字或方塊出現，透過修改預設語系成為 zh-TW.utf8 or zh-CN.utf8 就可以完整支援繁體中文或簡體中文了。
修改方法：
home -> menu -> search
;debugOn (ENTER)
~changeLocale zh-TW.utf8 (ENTER)
;debugOFF (ENTER)
接著重開機 Restart Kindle
home -> menu -> settings -> menu -> Restart
若要再改回來原來預設語系，只要把 zh-TW.utf8 改成 en-US 即可。

chiyenms

chiyenms
個人積分：9924分
文章編號：32274795

9924分

9樓

2011-11-28 9:41

BeN515515 wrote:
最近新的Kindle...(恕刪)

Special Offer 只限美國區客戶

連網速度大概都不快, 這東西不是作 Pad 用, 且是免費提供的網路
主要是買書, 以及有限的網路瀏覽能力

加速的部份, 就之前有說明的部份主要是 Display 的趨動方法與更新方式, 小改善等級

最主要差別還是在體積重量, 以及需不需要實體鍵盤

中文顯示應該兩台都可以, 至少 Keyboard 版本確定可以, Touch 版總不會往回走
但不會有中文輸入法