想想遠離校園生活之後，沒去讀什麼書，期間零零落落的啃了幾本，但看最多的還是工作上需要閱讀的東西，且大多是在電腦前閱讀。然而，今年去逛書展時，碰巧遇到幾家廠商把電子書閱讀器擺了出來，於是在展場上，一開始接觸到的是國產的 Green Book ，然後是國外 Amazon 的 Kindle 2。Green Book 展場價差不多六七千元，但外觀看起來相當普通，不過可以外接記憶卡，Amazion Kindle 2 操作起來也令人印象深刻，但主要會關心的部份還是中文能否正常顯示，以及能支援的檔案格式有哪些。
在書展初次試用這所謂的電子書閱讀器後，回家就開始作些功課，了解一下目前電子書閱讀器的發展概況。價格上來看，可以知道目前是居高不下，這樣的性價比也更會令人思考是否值得在這時入手。而說到目前最令人矚目的產品，還是 Amazon 的 Kindle 2，但一開始我對 Kindle 2 的遲疑，在於聽說其無法正常顯示中文，後來才聽說有更新可以讓 Kindle 2 讀取原生的PDF，並顯示中文。不過看看 Kindle 2 的其他方面，其不能外接記憶卡，但有內建英英字典，這點在閱讀原文書方面多少會方便些。但回歸到最令人擔心的還是價錢方面，如果說要以一萬元左右的價錢入手這樣的產品，一定也會希望其至少擁有一定的基本功能，所以也開始觀望其他機種，只不過就台灣來講，電子書閱讀器的話題才開始剛熱絡起來，能選擇並且買的到的機種，也真的實在有限，相形之下對岸還熱絡了些。
其他廠牌方面，韓國大廠 iriver 也推出了 Story 電子書閱讀器，並且也在對岸鋪貨上市了，所以對岸可以看到非常多相關的討論，不過入手價似乎比 Kindle 2 還貴。記得當兵時用過 iriver 的 MP3 播放器，音質頗佳，到目前音質播放部份我還覺得比 IPod 好，而 iriver 當時也的確以作 MP3 播放器聞名，不過 IPod 的熱賣也應該使其銷售相形褪色吧，不過 iriver 能進入電子書閱讀器的市場讓人眼睛為之一亮。就外型來看， iriver 外型跟 Kindle 2 很像，比起其他廠商外觀設計的很好，支援的電子書格式也比 Kindle 2 豐富，重點是還可以外接記憶卡，但字典翻譯的功能聽說只有韓版才有，不過台灣要買還不容易，網拍只有一家商家有進，但國內代理商也有要準備代理了。
關注 iriver Story 一段時間後，發現其唯一的問題是讀取上常有當機的現象，這同時也出現在國產的 Green Book，顯見這類產品剛開始發行時，還是有一些軟體設計上的瑕疵，大概也有待之後的韌體去更新做改進。而放眼看看對岸出品的電子書閱讀器，可以發現早已發展的比台灣快，一開始注意到翰林的品產品，聽說某一型號有即時翻譯的功能，可惜台灣要買不容易，價格也有點高。所以轉而注意到了另一部漢王推出的 D21，這台可以說大部分的功能都有了，可外接記憶卡，也可作字典的查詢，並且有觸控功能。原本還有注意到 Sony PRS-600，想要的功能也幾乎都有，但聽說面板顯示部份有反光的問題，所以就打了退堂鼓。
就這樣看了一個月，正期國內 BenQ 開始銷售其 nReader K60 電子書閱讀器，此台可外接記憶卡，沒內建字典，但有觸控功能，缺點大概就是反應慢，也差一點就有點想買這台，因為入手容易，保固方面也應該比買水貨好，但其實最想買的還是對岸的漢王 D21，只不過請人從大陸代購要等一段時間，猶豫了一陣子，就覺得以目前來說買這些產品可說是有一好沒兩好，應該算是產品發展初期可見的現象。所以早買早享受，但價位高的道理也一樣存在。就這樣東看西看，最後還是決定從網拍的國外代購買家，去手 Kindle 2，剛好是賣家說有現貨，可以隔日到貨，考慮沒多久後我就決定入手了。買時也注意了一下是不是國際版的 Kindle 2，這樣在可以在美國以外的地方連上網路。
隔日，入手 Kindle 2 後，外觀給我的感覺很像拿到 Apple 的產品，質感很好。顯示上，Kindle 2 是 16 灰階，目前許多產品還是 8 灰階，這關係到畫面顯示的層次跟字體的細膩度。而入手前，也已準備好幾本電子書文件檔可以上傳上去，Kindle 2 支援的文檔格式偏向自家，支援度比較單調，是 MOBI 、 AZW 跟 PRC 格式，而且用這些格式才能查詢字典跟放大字體，所以得預先把要看的文件轉成這些格式，這大概是 Kindle 2 不方便的地方，但對我來說還可應付，如果只是要直接上 Amazon 購買原文書就不會有這樣的不方便了，同步一下書籍就自動下載到 Kindle 2 裡了。而轉檔後的閱讀，除了 PDF 格式，都無法正常顯示中文，好在網路上有更換成支援 Unicode 的非官方 Patch，可以讓 Kindle 2 在讀取其他格式時皆支援中文，更新後果然中文都可以不限格式的顯示了。而更新這些非官方 Patch 還是得注意，畢竟 Kindle 2 國內沒有代理，要是把 Kindle 2 弄成磚塊也就麻煩了，不過 Kindle 2 採用 Linux 系統，比起一些電子書閱讀器，同樣多了很多破解或新增功能的空間。
說到非官方的運用，原本以為 Kindle 2 只能使用英英字典，結果看了一下對岸的討論，竟然可以放上其他的英漢字典，雖說 Amazon 也有在其網站上販售其他不同語言的字典，但似乎還沒有販售英漢字典的樣子，所以第三方可資運用的英漢字典出現，對閱讀原文資訊有需要的人來說可是非常方便的。
目前電子書的發展，我覺得如同大家所說的是卡在出版商的配合，還有數位保障等問題，只要各方能配合，閱讀器價錢成本能壓低，必定能大放異彩，而走向彩色顯示也是必然的趨勢。但主要關鍵還是在 E-Ink 電子墨水技術的出現，這種面板在翻頁時才會耗電，顯示時不會耗電的技術，大大的延長了整本閱讀器使用的時間，要是看一下就要充電，拿到外面用一下就沒電，那會很令人掃興，E-Ink 無背光，相對也對眼睛好一些，不過看一陣子還是要休息一下的。
Kindle 2 入手多天後，使用上是算滿意了，於是腦筋開始動到週邊去。保護套，國內買不到，於是又得請人從國外代購。就這樣，原廠皮套入手後，發現其質感也是很好，保護上也不錯，而有無保護套的差別除了保護上的作用，就是純用 Kindle 2 的時候可能有點顯眼，或高調，但裝了保護套別人就不一定知道你在看什麼，看起來就像拿一本記事本，不過這原廠保護套有設計上的缺陷，就保護套上是用其兩個鉤子去勾住 Kindle 2 左側的凹槽，因此左邊很緊實，但右側就有扳開的可能，如果一不小心扳開，左側就有裂開的可能，因此國外也有傳出類似災情，我的作法是在 Kindle 2 右側後方貼上魔鬼沾，來避免這樣的狀況發生。
Kindle 2 用的傳輸線是 Micro USB，也就是將來手機會統一使用的規格，如果你買新一點的手機應該也是這種規格，網路上幾十元也就可以買到這種傳輸線了，配備上除了提到的保護套跟傳輸線，我也另外入手了螢幕保護貼，不過也是從國外買的，但裝保護貼的過程，我發現 Kindle 2 螢幕上有幾個暗點，但暗點可說是非常小，不影響閱讀。
而說到螢幕，有人覺得 E-Ink 翻頁慢，的確，是會頓一下，但不同的產品間還是有速度上的差別，像我之後有去試玩 BenQ 的 nReader K60，翻頁就還比 Kindle 2 慢一點，甚至連整個操作上來看其 UI 的運作就很慢，軟體設計上的親和度明顯不比 kindle 2，只能說唯一的好處是有觸控功能。
雖說 Kindle 2 可直接放上 TXT 檔去閱讀電子書，但我通常將要看的內容都轉檔成 PRC 檔，聽說這在相容性上最好，程式方面可用免費的程式軟體 Calibre 或 Mobipocket Creator 將各類文件轉成 PRC 檔，Calibre 甚至可以透過 RSS 訂閱新聞再傳到 Kindle 2 上，用 Mobipocket Creator 有個好處，轉檔過程其實是先轉成 HTML 檔，所以其實還可以針對轉檔的內容做編輯，像有些淺色在 Kindle 2 的灰階顯示會更淡，我會習慣從 HTML 中把它改成純黑色的，或看哪些內容是多餘的，也從 HTML 中把它刪掉，甚至做繁簡的轉換。
文件的顯示上，之前說過更新 kindle 2 到最新版後，可以用 PDF 看中文，但其他檔案格式還是會顯示成亂碼，從 Google 搜尋 Unicode Fonts Hack，可利用此更新讓 kindle 2 在所有格式上顯示中文。另外檔案未傳到 Kindle 2 之前，在電腦上可透過程式 Mobipocket Reader 或 Amazon Kindle For PC 去做閱讀，兩個程式也都是免費的。
功能方面，Kindle 2 雖然已具備上網的功能，但僅能以上 Amazon 的購書網站為主，其實驗性的網路瀏覽器還不夠完整，我比較希望可以有 WIFI 功能，然後可以下載 RSS 新聞之類的，這就蠻方便了，相信未來會有功能更完整的閱讀器推出。以 Kindle 2 來說，種種限制，其實很清楚的就是希望使用者透過 Amazon 的服務購買書籍，很類似 Apple 的作風，連電池也是內建的，無法更換，另一缺點，就是電子書只能擺在同一個目錄下，無法透過子目錄進行分類，擺太多電子書的話很難找，其他家的反而沒有這問題，不過 Amazon 已發表 SDK 讓其他開發者有機會寫運作於 kindle 2 上的小程式，相信未來應該會在操作上有些更好的運用出現才是。
所以，現在出門只要一個小包包就能輕便的帶上這樣的閱讀工具，在外面如果有空檔諸如排隊之類的，想消磨時間就可以直接拿出來看，算是很方便了。所以對於喜愛閱讀的人來說，如果不計較太多電子書閱讀器與傳統書籍在閱讀上的差別，不說取代，也算是延伸了自己閱讀的空間，這玩意兒可以說是一個很不錯的發明了。而關於書籍來源，除了直接跟 Amazon 線上購買，網路上有所謂的古騰堡計畫，即專門整理一些無版權問題的免費電子書，可以找到許多不錯的書來看。
不過對宅男而言，宅在家不就看電腦就好，是否需要這樣的裝置，其實也因人而異，用了一個月後我反而最常用它的時間是在家，隨手一握就可以閱讀東西，跟要特地跑到電腦前，或者打開筆電來看文件，還是有所差別，但如果我去旅行的話更會帶上它，這就不用說它的方便性了。有時看了一整天的電腦，這只是閱讀情境上的一個轉換，重點是你同樣在吸收知識，或著拿它在閱讀輕鬆的東西。當然，對於不喜歡閱讀文字的人來說，這樣的裝置也許有欠吸引力，但對於喜歡閱讀書籍的人來說，不論是閱讀小說或漫畫等內容，就像實體書信跟電子郵件的差別，電子化閱讀是可以開發的閱讀管道，更逢說現在已經一堆人習慣用筆電或 PDA 去閱讀各類的文件，所以什麼時候需要用到什麼方式去閱讀，其實是可以有選擇性的，而不一定非得局限於何種。
而像電子書閱讀器這類的數位產品，對於趨勢的影響，會讓我們想到 MP3 數位音樂的流行，及網路新聞的出現，影響了音樂產業的利潤與經營，也讓報社開始生存維艱，數位化令廠商繃緊神經，但數位化確實是未來的趨勢，所以這些傳統出版業者除了冀望法律跟制度的配合，自己也得提早作準備。值得注意的是，如果文字版權的內容不受保障，出版社的生存受到影響，因此有人推測寫書人不易生存，資助文字內容提供者的保障降低，會大大的影響到資訊的提供，極端的講，就像大家都下載 MP3 而沒買唱片，唱片公司不賺錢養不起歌手，那何來提供更多好聽的歌給大家的道理一樣。
我覺得即使這樣的情形出現，的確，是有點糟，但內容提供者始終會存在，只是以不一樣的方式出現，業餘出版者可能會變多，要靠這行吃飯反而要更有本事，文字版權的保障就像 P2P 出現的議題一樣，抓不勝抓，無法完全抑制，這就像科技走著快，但是兩面刃，當地法律可能跟不上，科技有發展但也無法完全保障內容提供商，那內容提供商思考的可能是如何帶出附帶價來值維持自己的利益，未來會怎麼樣，很難講。
目前電子書閱讀器的發展，除了消費者的購買，就是其他產業運用的發展了，例如國外有學校單位實驗性的讓學生將其當成教科書使用。至於傳統紙本內容，原本就有其存在空間，除了掌握在傳統出版商的資源，也有待市場的選擇。過往的歷史上，的確也因為網路等電子裝置的普及，與更多聲光圖片效果的內容出現，讓純紙本閱讀的市場不如以往，這會是一個廠商利益與使用者導向可資利用資源的拉扯，而潮流會像一股流動，淹沒部份原本存在的領域，部份資金必定轉往原本沒有的領域發展，而只留下一定且足夠的開發者仍然留在固有的領域。電子式閱讀有其優點與缺點，就像比起閱讀紙本書籍，翻頁上沒辦法那麼直覺，說翻哪頁就翻哪頁，但攜帶性跟藏書性的方便，對使用上來說也加分不少，所以其他更人性化的功能，也就有待廠商等開發人員去擴充它了。
這幾年，筆記型電腦的平價化、小筆電、觸控技術的普遍運用出現，到最近電子書閱讀器成為焦點，應該都算是科技運用的一個重要發展吧，猶記以前在看科幻影集時常看到類似的電子書閱讀器，講也講了幾十年，相關的運用才終於出現，這一兩年顯見廠商積極的佈署這一塊市場，應該很多人慶幸這樣的時代來臨吧，僅差大家都在等這產品降到一個合理的價位了。
如果悲觀來講有人覺得作不起來，我想至少有個小眾市場也比起以前好很多了。而且總的來說，傳統書籍僅是文字的載體之一，文字又是知識的載體，有更多載體出現，不代表那一個一定會消失，而是端看怎麼運用，讓它增進我們的生活，我想這是最重要的。
======
以下錄了一小段操作畫面：
