由雪佛龍（Chevron）領導的哈薩克石油生產商田吉茲雪佛龍公司（Tengizchevroil）週一表示，由於電力配電系統出現問題，該公司已暫時停止田吉茲（Tengiz）油田與科羅列夫（Korolev）油田的生產。媒體引述消息來源表示，田吉茲油田可能還將再停產7至10天，這將削減經由里海管道聯盟（Caspian Pipeline Consortium）出口的原油數量。
紐約商業交易所（NYMEX）3月原油期貨1月20日收盤上漲1.02美元或1.7%至每桶60.36美元，因哈薩克油田的生產中斷，歐洲ICE期貨交易所（ICE Futures Europe）近月布蘭特原油上漲0.98美元或1.5%至每桶64.92美元。
