漢字自古就存在異體字現象,也就是一個字有多個字形,簡體字大多都是歷史上廣泛採用的筆畫較少的異體字,而並非中共發明創造的。其實馬英九的識繁書簡的倡議非常好,可惜台灣被意識形態支配,看到簡體就如臨大敵,可悲。
a_Hanja_fan wrote:簡體字大多都是歷史上廣泛採用的筆畫較少的異體字,而並非中共發明創造的。其實馬英九的識繁書簡的倡議非常好,可惜台灣被意識形態支配,看到簡體就如臨大敵 前面沒錯但後面不對吧 ?你圖裡其實很多簡字日常書寫時常寫到尤其是過去電腦化還不普遍的時候
a_Hanja_fan wrote:民國24年曾推行過簡體字 大部分與今大陸採用的簡化字相同 國民黨政府沒有推行過簡體字,因為在國會就被擋掉了,但準備推行的工作都完成的差不多了,只是從未執行。而這些推行計畫被共產政府接續執行為第一階段簡體字,後面還有台灣人大多看不懂的第二階段簡體字集和亂搞連大陸人都看不下去而推行失敗的第三階段字集。國民黨政府推行簡體化當年是激進前衛的思維,因為54運動後知識分子主張全盤西化,認為繁體中文是阻礙中國進步的主因,棄之唯恐不及,期望能將中文拉丁化/拼音化,快速進入西方文明行列。中文簡體化的進程,遺留下來的就是注音符號,將中文拼音化。對岸到60年代還在使用注音符號,之後才棄用改為漢語拼音,而台灣則是沿用至今。
a_Hanja_fan wrote:漢字自古就存在異體字...(恕刪) 漢字原本就有簡体字,這沒差!這種簡體字只是不能在官方文件或考試時使用。但「漢字」簡化成「漢朝」人都看不懂的「汉字」就不應該了!大陸的叫做「滿清官話」口語字,以「滿清官話」取其音,串前串後連出來的,推行普通話/國語之後才能用。而原本的「漢字」可對應上百種漢語,也包含滿族皇室講漢語的「滿清官話」。
RentHA wrote:漢字原本就有簡体字,...(恕刪) 應當以發展的眼光看待語言文字的變遷。你寫的繁體字,秦朝人也未必看得懂。就拿得這個字來說,本字是三部分組成:彳、貝、寸,指在路口拾起貝(通貨),但是楷書將“貝”省略為“旦”,也讓人看不懂構字本意。
colinucc wrote:復興中華文化,先從漢...(恕刪) 你少來搞笑了。日本當用漢字只有1800而已,搞得日本用漢字比中國多一樣。而且你不知道日本簡化的也很多吧,一個弁字=“辯”、“瓣”、“辨”。