• 6

大陸法規放寬繁體字的使用場合

超級小任任 wrote:
於去年修訂完成,今年...(恕刪)


繁體本來就來自於大陸阿
狗子2008 wrote:
所以當老共發展AI時
發覺如果用簡體字很多詞語會混淆 皇后 后面 之后 而后 后來 前面 後面 吃面
所以有必要再用回繁體字


没有一个大陆人会混淆“皇后 后面 之后 而后 后來 前面 後面 吃面”的,也就台湾人嘴上说会混淆,其实心里也分得很清楚
懷托摩 wrote:
没有一个大陆人会混淆...(恕刪)


我所提及大陸所做的改變
不是對個人或是對AI
這些字的混淆
人或AI是可以理解
但近年大陸一直闡揚中國字的優越性
簡體的使用,目的是掃除文盲
既然已達到目的
再回歸中國字在優美及 合理性
特別是合理性
這麼做沒什麼不好
大陸識繁體字的人很多
台灣認簡體字也不困難
文字對兩岸而言不是溝通的障礙
懷托摩

狗子2008 我个人没觉得繁体字优美,看同样字体大小的书籍或报纸,繁体版黑压压一片,而简体版就清爽很多

2026-02-26 18:28
懷托摩

狗子2008 记得最早汉字简化方案是民国政府搞的,只不过因为那个年代兵荒马乱没精力推进,国共内战老蒋败退到台湾,大陆这边先执行了,老蒋汉贼不两立,就坚守繁体了

2026-02-26 18:57
狗子2008 wrote:
我所提及大陸所做的改...(恕刪)


你還是要考量到有1.2E的少數民族,
真的沒有從小學漢字,是搞不清楚形音義,
繁簡轉換真的沒有我們漢人看那麼容易的。
超級小任任 wrote:
你還是要考量到有1.2E...(恕刪)


文字是拿來用的
至於每個人 企業 商家 就開放 想怎用就怎用
至少
官方認定在某些場合 不違規了
已經不是文盲,繁字 看久 就習慣啦 (又沒要他寫)
懷托摩 wrote:
没有一个大陆人会混淆...(恕刪)


懂了懂了 原來 諧音埂 始祖在大陸

你覺得差不多 念起來一樣 能用即可

對於拿文字 賺錢的,可不會這麼 簡要
懷托摩

oxxx 下面(条)和下面(身体部位),普通话读音,两个字都不一样,不知台湾国语/台语怎么读,硬要拿这两字当梗,实在牵强

2026-02-26 18:33
KCLin0423 wrote:
如果我去對岸 開了一家公司
我使用繁體中文電腦
然後對我個公司內部 發布 繁體中文 文件
甚至,跟往來客戶也用繁體中文文件
會怎樣?

被罰? 抓去關?


我們跟大廠商的郵件往來都是用繁體字,對方有的也會配合我們用繁體字
繁體,簡體其實雙方都看得懂
Newman.Chen wrote:
阿共啊你相信
醒醒吧~
哪天統一還不是叫你用簡體


香港,澳門回歸20幾年了,改用簡體了?
狗子2008 wrote:
我所提及大陸所做的改...(恕刪)


既然都没有障碍,为什么要改呢,习惯用什么就用好了,而且现代人学习的知识太多了,在学习阶段阅读和书写上能够省一些事,是利大于弊吧。

我看繁体字真的觉得每个字都很满,信息量相同的情况下,快速阅读时视觉上真的更累,可能是从小习惯了简体,只有漫画那种文字量很少的阅读繁简都没差,小说之类的阅读速度会减慢。
wenmu wrote:
既然都没有障碍,为什...(恕刪)

我是覺得看得種就好,沒什麼好講的,又不像台灣島上有一群身上流著對岸血,然後覺得自成一格,自視甚高的北妻?這才是台灣人的悲哀阿
  • 6
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?