yaucheng11 wrote:
如果照你的理論，不管...(恕刪)
對你的回答 我真是不知所謂
你在國外遇到沖繩人 where are you from?
他們會跟你說 i am from Japan.
你追問 which part of Japan are you from?
他們才會說 I am from Okinawa
我之所以跟你這麼說是因為我從小就是在國外留學，現在人也是在國外工作~
我同事來自四面八方
我們真的都是這麼回答的~
我從來沒有遇到過一個日本人我問他哪裡來 他回答我 他是從東京來的~
很瞎~
他們絕對是說是從日本來的~
就好比"大嘴巴"團體裡面的 愛紗
他是日本人
他也自稱是日本人
後來有一次採訪他才說他是日本沖繩來的
我只能說 你很沒有世界觀~
k6573 wrote:
照樓主的理論，現在的中國人，都是大元帝國 叛徒的後代。
蒙古都已復國幾十年了，
飲水思源的中國人，應該要撥亂反正，
回歸蒙古國統治，再創大元盛世。
樓主怎麼說的?
你又是怎麼照樓主的邏輯在想了?
你跟樓主很熟?
itomakoto wrote:
你在國外遇到沖繩人 where are you from?
他們會跟你說 i am from Japan.
當年我留學，我問美國同學where do you come from?
一個回LA, 一個Texas, 一個Kansas, 一個seattle
當年我留學，我問日本同學where are you from?
都大眼睛看我說：Don't I look like a Japaneses?(B's Japanese said that I look like a Japanese.
)關於這, 日本課本教的是where do you live?
所以這樣問時, Tokyo, Nagoya.....都出來了
台灣向後退 wrote:
當年我留學，我問美國同學where do you come from?
一個回LA, 一個Texas, 一個Kansas, 一個seattle
當年我留學，我問日本同學where are you from?
都大眼睛看我說：Don't I look like a Japaneses?(B's Japanese said that I look like a Japanese.)
關於這, 日本課本教的是where do you live?
所以這樣問時, Tokyo, Nagoya.....都出來了
你留學是50年前嗎?
正常人都是問where are you from?
where do you come from網路上說很少人這樣用。
anyway,
不要說你在美國問美國人是從哪裡來的
你在台灣你問台灣人是從哪裡來的 你也可以聽到
我從台北 我從桃園 我從高雄~
而沒有一個人會回答你 我從台灣來的~
你看出來你的盲點在哪裡嗎?
至於你問你住在哪裡? where do you live?
我當然要說我住在台北 天母 靠近棒球場後面的巷子~
就算是中文也是這樣~
你在台灣這樣問 一樣不會聽到有人回答說 我住在台灣 (這樣回會被打~~)
------------
好了 這個where are you from, where do you live的話題 我就解釋到這邊
因為我覺得有點在教小朋友英文
甚至在教小朋友邏輯觀念
話題開始有點傻了~
能接受就接受 不能接受就算了~
如果台灣有一天被日本統治
人家問你where are you from 你要回答I am from Japan,
或者 I am from Taiwan,
或者 I am from Taoyuan,
甚至 I am from my home,
或者 I am from earth.
我都OK~
畢竟這世界上奇怪的人很多~
內文搜尋
從 APP 打開
X