反美內宣詞彙鬧笑話！中國記者頻問「斬殺線」 美財長貝森特滿頭問號

中國近期頻繁使用「斬殺線」（Kill line）作為反美的內宣，向中國公民渲染美國的資本主義如何讓中產階級陷入一連串的災難，以凸顯「中國人道」的一面。

然而，這個主要在中共官宣內流傳的詞彙，竟然有中國記者將它搬上檯面，以此詢問美國財長貝森特的意見，疑似讓貝森特誤解為「Q line」而答非所問，中國記者還不死心問第二次，結果讓貝森特相當無奈回：「我真的聽不懂你說什麼，我想你自己也不懂你在說什麼。」

美國財長貝森特（Scott Bessent）21日在瑞士達沃斯的世界論壇年會期間舉行記者會，期間一名記者提問：「37%美國成人拿不出400美元的緊急備用金，有人稱這種現象為『Kill line』（斬殺線），您有什麼看法？」
貝森特當時未聽懂「斬殺線」，並回覆若比較拜登時期與川普時期，川普讓領時薪的勞工收入有大幅增加，現在還可能用關稅收入為家庭退稅1000美元等等。

然而，該名中國記者仍不死心，追問：「斬殺線，你認為美國有斬殺線的問題嗎？」貝森特這時身體微微向前傾，滿臉問號說：「我……我不……」該名記者趕緊插話繼續補充：「就是斬殺線，面對龐大支出，去讓中產階級……」，由於該名記者文法混亂加上語意不清，貝森特直接回覆：「抱歉，我真的聽不懂你的問題，我想你也不知道自己在說什麼。」
中共官媒如何使用斬殺線一詞？

這個讓貝森特滿頭問號的「斬殺線」，正是近期中國宣傳機器新發現的反美詞彙。
根據《紐約時報》報導，中國官媒與一些中國網路評論者，近期大量使用「斬殺線」。這個詞彙源自於電玩，指電玩角色一旦越過，就無法回頭的臨界點，而現在被中共官媒挪用，用來描述美國貧窮問題。


https://tw.news.yahoo.com/%E5%8F%8D%E7%BE%8E%E5%85%A7%E5%AE%A3%E8%A9%9E%E5%BD%99%E9%AC%A7%E7%AC%91%E8%A9%B1-%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E8%A8%98%E8%80%85%E9%A0%BB%E5%95%8F-%E6%96%AC%E6%AE%BA%E7%B7%9A-%E7%BE%8E%E8%B2%A1%E9%95%B7%E8%B2%9D%E6%A3%AE%E7%89%B9%E6%BB%BF%E9%A0%AD%E5%95%8F%E8%99%9F-085800957.html