
2025/11/30
81歳・大御所歌手「高市さんに言いたい」台湾有事発言の撤回求める「日本を攻撃目標にしてもいいよということ」「危機をあおる状況がすでにある」
81歲重量級歌手「想對高市女士說」要求撤回台灣有事發言「這等同於說日本可以成為攻擊目標」「危機煽動的狀況已經存在」
https://news.yahoo.co.jp/articles/113e54ffe9dc3ea1d5746e76fd6be74f0f1c78a1歌手の加藤登紀子(81)が、30日放送のTBS系報道番組「サンデーモーニング」(日曜午前8時)に出演。「台湾有事」を巡る高市早苗首相の国会答弁に中国が猛反発し、日中関係が悪化している問題について言及。高市首相の発言の撤回を求めた。
歌手加藤登紀子(81歲)出演了 30 日播出的 TBS 電視台新聞報導節目《早安周日》(サンデーモーニング,週日上午 8點)。她針對中國強烈反對高市早苗首相圍繞「台灣有事」的國會答辯,導致日中關係惡化的問題發表了看法。她要求高市首相撤回該發言。
7日の衆院予算委員会で、高市首相が台湾有事が「存立危機事態」になる可能性があると発言。国内外で物議を醸しているが、この話題を振られた加藤は「高市さんに言いたいですね。改めて。野田さん(立憲民主党・野田佳彦代表)は事実上、発言を撤回したと受け取ると言ったけど、そういうふうには聞こえていないわけで。高市さんにもう一度改めて撤回してほしいですね」と発言の撤回を要望した。
7日的眾議院預算委員會上,高市首相發言稱台灣有事有可能成為「存亡危機事態」。此番言論在國內外引起軒然大波,被問及此話題的加藤表示:「我想對高市女士說,再一次。雖然野田先生(立憲民主黨・野田佳彥代表)說他認為發言已事實上撤回,但我並沒有聽出這個意思。我希望高市女士能再一次正式撤回發言。」她要求撤回該發言。
さらに「日本が防衛を増強するということは、日本を攻撃目標にしてもいいよということを言っているような結果になる。危機をあおるという状況がすでにある」とし、「本気でやるという姿勢を高市さんが示しちゃったということ。これだけの影響が出ることが分かったら、早いうちに、トランプさんが米中関係をいい関係にしようとしているうちに早く撤回してほしい。はっきりと切り替えてほしい」と繰り返し求めた。
她進一步指出:「日本增強防衛力,其結果就等同於在說『日本可以成為攻擊目標也無所謂』。危機煽動的狀況已經存在。」並且她重複呼籲:「這代表高市女士展現了『要認真來做』的姿態。既然意識到會造成這麼大的影響,就希望她能盡快撤回,趁著川普先生正在努力讓美中關係趨於良好之際,趕快撤回。希望她能爽快地改變態度。」




























































































