悦萌说 wrote:
我反对，应该是特别行政区，理论上不会是省
這是聯合國的定義~~
而且由來已久，
早年還沒有甚麼特別行政區的概念。
tteffuB 特肥吧 wrote:
take over 怎麼翻譯成了攻打?
查字典是接管、佔領啊！
根據語境的不同，
TAKE OVER更常是透過使用武力手段的方式來達到兼併、接管、佔領的目的，
結合他前面問的環台演習問題，翻成攻打並沒不妥。
就看大家怎麼想了。
Max2200 wrote:
台灣不歸聯合國管，這...(恕刪)
那別成天扯聯合國啊~~
美指中國扭曲2758號決議 外交部：國際公認台灣非中共一部分
前面打臉後面，後面打臉前面~~
內文搜尋
從 APP 打開
X