青花魚柳 wrote:
台灣新冠暴衝！BBC: 人民要付一半責任！？
民進黨人民選出來的，人民當然有責任。
看了原文好幾遍，BBC 只說人民與政府過於自滿，可是沒看到說 "人民要負一半責任"，只看到BBC分析多種政府防疫抗疫不當的手段，難道還有另一個 BBC 新聞?
我看的 BBC 新聞: BBC
Raymond wrote:
BBC: 人民要付一半責任！？
看了原文好幾遍，BBC 只說人民與政府過於自滿，可是沒看到說 "人民要負一半責任"，只看到BBC分析多種政府防疫抗疫不當的手段，難道還有另一個 BBC 新聞?
我看的 BBC 新聞: BBC
應該是從標題和這裡導出的。
Locally however, the population started to become complacent - as did its government.
台灣-自滿的故事
人民和政府都自滿，
所以一半是政府，一半是人民.好奇的是，政府的部分不能提？
這種邏輯和英文，讓我想起陳時中部長寫給WHO的那封英文信，
看不出來人民要付一半責任？？
我的台灣價值滿滿，我看得出
內文搜尋
從 APP 打開
X