台灣捐贈巴拉圭百萬片口罩？外交部澄清：是在當地採購 (第2頁)

水云

水云
個人積分：6610分
文章編號：76918233

6610分

11樓

2020-03-22 6:41

shadowjon wrote:
反正官字兩個口,隨牠們說囉
不過,我看到的重點是
巴拉圭感謝中國台灣
嗯,捐了百萬防疫物資
換來國際認證中國台灣,讚啦!

不知道會不會像英國 BBC 一樣 ' 台灣 ' 「被括號」？

不知道為什麼 ... 其實感覺起來滿慘的 ...

不「被括號」，的話 ...

就會被問 ...

是不是要改國號了 ... ？

然而確實不太懂

真的討厭 Republic of China，的話

為什麼要參選 Republic of China 的公職？

真的討厭 Republic of China，的話

為什麼要在 Republic of China 的制度下投一票 ... 呢

行至水窮處，與人云亦云。〔薪水是零元，還活得下去〕。

超級小任任

超級小任任
個人積分：2385分
文章編號：76918283

2385分

12樓

2020-03-22 6:59

水云 wrote:
不知道會不會像英國 BBC 一樣 ' 台灣 ' 「被括號」？

不是很懂所謂的"被括號"是甚麼意思，
因為我們大使館外頭掛的牌子TAIWAN就是括號起來的，
我們自己都這麼稱呼了老外當然這麼打也沒問題，
不過正式名稱還是中華民國，Republic of China，

所以說講China , Taiwan也沒甚麼不對，
但就很多人要起乩抓狂。

超級小任任

超級小任任
個人積分：2385分
文章編號：76918289

2385分

13樓

2020-03-22 7:02

dz6810 wrote:
若南美還買得到口罩,(恕刪)

捐贈沒問題，但是當初說先自救再救人呢？
現在產能上來，但國內口罩夠嗎？還是一周買三片？
怎麼看這個政府做事都是各種自打臉的矛盾

老酸奶

老酸奶
個人積分：67分
文章編號：76918291

67分

14樓

2020-03-22 7:04

这。。。

H61

H61
個人積分：87分
文章編號：76918341

87分

15樓

2020-03-22 7:25

punlin500 wrote:
你們信嗎？https(恕刪)

當地採購？這種言論應該只有1450跟817萬白吃會信囉！

^++^

超級小任任

超級小任任
個人積分：2385分
文章編號：76918359

2385分

16樓

2020-03-22 7:29

H61 wrote:
當地採購？這種言論應(恕刪)

這個當地採購真的是此地無銀三百兩，
就像我去藥局買了口罩送給藥局，然後藥局再拿出來賣(送)？

那乾脆直接說金援就好啦~

willh

willh
個人積分：291分
文章編號：76918412

291分

17樓

2020-03-22 7:40

台灣是政府呼籲健康人不用戴口罩而人民不聽硬是要戴才防疫成功的

qqycj wrote:
台灣防疫好但沒有版...(恕刪)

水云

水云
個人積分：6610分
文章編號：76918925

6610分

18樓

2020-03-22 9:18

willh wrote:
台灣是政府呼籲健康人不用戴口罩而人民不聽硬是要戴才防疫成功的

所以在政府呼籲不要囤貨的時候

或是在政府呼籲貨很多盡量買的時候

民眾就不知道要怎麼買了？

喔

政府呼籲買的各地名產拌麵，沒有像泡麵一樣被掃光

大概就知道民眾是怎麼買的了

行至水窮處，與人云亦云。〔薪水是零元，還活得下去〕。

andrewtsai7777

andrewtsai7777
個人積分：77分
文章編號：76918933

77分

19樓

2020-03-22 9:19

當地新聞

中文翻譯：
戰略物資局長Nery Emilio Rodríguezgji 說這筆捐助很重要，因為雖然採購的管道仍然開放，資金也充足，但因為全世界需求量很大，所以物資的取得就延誤了。

無論怎麼解讀，口罩就是台灣送過去的（不管台灣外交部是從哪裡取得口罩的）。巴拉圭雖然有錢，但沒有辦法立即買到口罩，所以感謝台灣及時的捐助。

民進黨知道這事情曝光，一定會被民眾罵，所以根本沒在媒體說。直到民眾自己爆料，政府才趕快「澄清」，然後惱羞成怒，對爆料的民眾提告.... 挖鼻孔

英文翻譯：
For his part, the director of Strategic Supplies, Nery Emilio Rodríguez, indicated that this donation is very important, since several purchasing processes are open but, despite having resources, worldwide demand delays obtaining the supplies.
西班牙文原文：
Por su parte el director de Insumos Estratégicos, Nery Emilio Rodríguez, indicó que es muy importante esta donación, ya que están abiertos varios procesos de compras pero, a pesar de contar con recursos, la demanda a nivel mundial retrasa la obtención de los insumos.

ayretimr

ayretimr
個人積分：448分
文章編號：77065479

448分

20樓

2020-04-03 16:30

當初巴拉圭口罩事件,外交部嗆聲要提告.現在公開捐贈不跟
你們演了,誰管在排隊百姓~喔,不會用電鍋喔! 挖鼻孔

台灣捐贈巴拉圭百萬片口罩？ 外交部澄清：是在當地採購

台灣捐贈巴拉圭百萬片口罩？外交部澄清：是在當地採購