《TESLA新聞》已生產100萬台汽車 (2020/03/09)

https://fb.me/TeslaHere|TESLA知識家
2020-03-10 12:14 發佈
小人物櫻木 wrote:
期待哪一天,當人們不再叫它『電動車』,只叫它『汽車』。

「汽車」應該專指內燃機動力的車就是了XD
原來特斯拉有出"汽車"喔?
小德德 wrote:
原來特斯拉有出"汽車...(恕刪)

https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawSingle.aspx?pcode=K0040013&flno=2
不叫汽車要叫什麼?
etonline wrote:
「汽車」應該專指內燃(恕刪)


其實不需要探討"汽車"的詞意,

人家要表達的是有那麼一天, 人們把電動車當成理所當然的"汽車",而不需要用電動車來稱呼它
pengyc wrote:
人家要表達的是有那麼一天, 人們把電動車當成理所當然的"汽車",而不需要用電動車來稱呼它

你懂我,這句話原文是英文,可能翻譯不好或比較難懂
https://fb.me/TeslaHere|TESLA知識家
小人物櫻木 wrote:
你懂我,這句話原文是(恕刪)


翻譯沒有問題,看不懂的應該只是路過的網友,平時沒有注意馬斯克
好奇火車已經不是蒸汽動力了,有啥改名的建議?
汽車是台灣在用的詞,當然就是要用台灣的法規解釋,
美國用vehicle,當然就沒有汽油電動的問題。
latw wrote:
美國用vehicle,當然就沒有汽油電動的問題。

也是有分燃油車和電動車啦...


https://fb.me/TeslaHere|TESLA知識家
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?