可以請幫我翻譯日本電鍋的字嗎

amsu

amsu
個人積分：1分
文章編號：60293757

1分

樓主

2016-05-21 18:15

請教各位,我昨天從沖繩帶回來一台 NP-YA18-TA的象印電鍋,可是面板上的字都看不懂

有上網爬文了,還是有些看不懂,可以請各位幫我翻譯嗎? 謝謝

2016-05-21 18:15 發佈

文章關鍵字日本電鍋

paulaaa

paulaaa
個人積分：18分
文章編號：60294040

18分

2樓

2016-05-21 18:53

http://mantissa2013.pixnet.net/blog/post/34356341-日本象印電子鍋np-nc10操作說明篇

型號不一樣,但大致相同

osyahkim

osyahkim
個人積分：1819分
文章編號：60294211

1819分

3樓

2016-05-21 19:14

amsu wrote:
請教各位,我昨天從...(恕刪)

我是到官網下載說明書(PDF)
然後餵到(上傳給)Google翻譯

amsu

amsu
個人積分：1分
文章編號：60294226

1分

樓主

2016-05-21 19:16

謝謝，這個我有看到，可是有幾個字沒有～

paulaaa wrote:
http://man...(恕刪)

nick6766.tw

nick6766.tw
個人積分：271分
文章編號：60294675

271分

5樓

2016-05-21 20:16

偷偷告訴你下載古哥翻譯軟體選擇日文翻中文、
對他拍照就會通通跑出中文來
不要告訴別人喔
PS:要在連線上網狀態
再PS:英文翻中文更神奇、試試吧
在沒有文法狀態都可以蠻準確的翻譯單字與短句
翻長句或文章就很可笑了

02933

02933
個人積分：9179分
文章編號：60295448

9179分

6樓

2016-05-21 21:42

google翻譯，不要期待太高

我也是去沖繩買除濕機，翻譯結果....
http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=37&t=4754210

月光月光

月光月光
個人積分：0分
文章編號：61592494

0分

7樓

2016-09-09 21:44

NP-YA18象印電鍋這台使用如何點點點

白長壽來一根

白長壽來一根
個人積分：43分
文章編號：61780779

43分

8樓

2016-09-25 17:46

我也是買這台唷(代購)
使用上沒有問題，蟹穴非常清楚
雜穀米能煮的像白米的口感也算厲害

Eigen

Eigen
個人積分：19698分
文章編號：61781520

19698分

9樓

2016-09-25 19:26

手機裝 google 翻譯，就能邊拍邊翻