Nintendo Letter Box終止通信服務了

今天下班回家 照例打開3DS但當今入Nintendo Letter Box時

跳出終止通信服務的訊息

當場整個人愣了一下 馬上到官方網看發生了什麼事

結果還真有此事

官方通告

Notice about service for Nintendo 3DS software Nintendo Letter Box

Nov 1, 2013 / News
Thank you for your support.

Nintendo has learned that some consumers, including minors, have been exchanging their friend codes on Internet bulletin boards and then using Nintendo Letter Box to exchange offensive material. Nintendo has been investigating ways of preventing this and determined it is best to stop this service because it allows direct exchange of photos and was actively misused.

Nintendo always wants to provide a positive experience for all consumers and limit the risk of any inappropriate activity or misuse of a service. We feel it is important on this occasion to take this action.

We are very sorry for any inconvenience to the many consumers who have been using this service responsibly; however this decision was made considering the point that many minors also use this service. Thank you for your understanding.

Nintendo will continue to work to ensure more consumers are aware of our Parental Control features, which allow parents to manage their children’s experience on our systems. For more information, please click here.

Service stop date: Friday 1st November 2013, 1:00 PM (Australian Eastern Daylight Time)
Service being stopped:
Nintendo 3DS software Nintendo Letter Box– Sending and receiving letters using SpotPass
Affected regions: All regions where the service was offered
Special Letter services are also stopped.

覺得NINTENDO停止通信功能的理由也太扯了

照這樣說的話FACEBOOK都該關了

現在已經不能再用Nintendo Letter Box跟海外的朋友連繫了

希望通信功能能盡快恢復
2013-11-01 16:05 發佈
壽司大..這英文能簡單說明一下嗎????看的很累...
老任在搞什麼鬼阿...
只能在這或用mail聯絡了吧...
airstv.tm wrote:
今天下班回家 照例打...(恕刪)
可以利用google翻譯呀

雖然不是很準確 但看字面的的譯文

也就了解十之八九了

google翻譯

"任天堂已經了解到,包括未成年人,一些消費者已經交換他們的朋友代碼在Internet電子佈告欄,然後用任天堂信箱交換進攻材料。任天堂一直研究如何防止這種決定最好是停止此服務,因為它允許直接交換照片,並積極濫用。

任天堂始終希望為所有消費者提供一個積極的經驗,並限制服務的任何不適當的活動或濫用的風險。我們覺得重要的是在此之際採取這一行動。

我們很遺憾的任何不便,許多消費者一直在使用這個服務,負責任的,但作出這一決定是考慮到一點,許多未成年人也可以使用此服務。感謝您的理解。

任天堂將繼續努力,以確保我們的家長控制功能,這讓家長管理子女的經驗,在我們的系統,越來越多的消費者都知道。欲了解更多信息,請點擊這裡。

服務截止日期: 2013年11月1日(星期五)下午1:00 (澳洲東部夏令時間)
服務被停止:
任天堂3DS軟件任天堂信箱發送和接收的信件,使用SpotPass
受影響的國家和地區:所有地區提供服務
特別信服務也停止。"

下面那些是啥意思呢??我看不懂意思....
airstv.tm wrote:
包括未成年人,一些消費者已經交換他們的朋友代碼在Internet電子佈告欄,然後用任天堂信箱交換進攻材料。任天堂一直研究如何防止這種決定最好是停止此服務,因為它允許直接交換照片,並積極濫用。

dick0115 wrote:
下面那些是啥意思呢?...(恕刪)

啊哈哈哈,所以我不太喜歡Google的翻譯功能
應該是因為任天堂發現有未成年的小朋友利用Letter Box的功能
來互相傳送offensive material(直翻是令人作嘔的東東,
不過我覺得改成未成年不宜觀看的東東會比較適合,也符合後面的Parental Control features)
而任天堂發現這種現象後,決定停止Letter Box的服務
這是小朋友的家長要注意的事吧...老任居然犧牲所有人的權益來避免少數人幹壞事...可惡
skyscar wrote:
啊哈哈哈,所以我不太...(恕刪)

airstv.tm wrote:
今天下班回家 照例打...(恕刪)


標準的因噎廢食阿!!!

內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?