最近想把NDS換成3DS
發現有分日規 美規 9月還要出台規的
但都不能跨領域玩其他國家的遊戲
本來想等台規 可是像神奇寶貝那種會出台規版的嗎= =" 我覺得機率有點小
加上WII 買的人都說翻譯很有問題 就有點猶豫
至於3DS LL 感覺有點大 雖然玩起來爽度有可能比較高 但以攜帶程度的話
個人還是會比較傾向買3DS~
就是版本問題一直很難下手QQ
看看台版會不會出亞版遊戲吧0.0..
如果港台版真的自成一區或者跟韓區之類的..
個人會比較偏向日版。
除非打算賭老任這次打算在繁體化市場做出一番作為,
不然以韓版的方式來借鏡(現在也才六款遊戲) E-shop也沒比較優等例子來看,
(不過以這次台版而言,這些繁化遊戲比起韓版而言確實是好上幾十倍了QQ)
日版反而是不錯的選項,
但缺點就是之後得面臨台版登陸後,日版遊戲的哄抬價格(遊戲一定都偏貴一些,但不會有買不到的窘境)
以及某些服務要用跳板的方式,無法以正當方式取得的弱勢。
-----------------------------
總結:建議現在還是等待吧,看看台版到時候的發展是如何,
畢竟有許多遊戲沒一定程度的語言能力是無法玩的開心的@@(EX:雷頓教授和逆轉系列)
不過到時台版真的不如預期(少東少西,遊戲又少)那就當作沒這版本出現過吧QQ
2.至於繁體漢化方面
神奇寶貝我是覺得翻譯機率滿高的(這次台版繁化也只有BIO是三廠,剩下全一廠,故任天堂翻譯機率較高),
反倒是三廠的遊戲比較低一些,雖然翻譯品質無法保證就是了。
內文搜尋
X

)..)

























































































