對不起又翻舊帖了我最近把海角的DVD檔案複製出來然後用winmenc轉成PSP 480x272 mp4但是沒有字幕請問怎麼辦?想在PSP上看海角因為有很多日文必須要靠翻譯(裡頭有日文, 中文, 台語, 英文, 還有沒有字幕的國罵)請大大們不吝指正我確實按照5個步驟設定了但是DVD的字幕在哪裡怎麼區分內掛外掛字幕呢?用Window Media Player看就可以進入目錄選單選擇目錄但是小P呢?
你可能需要先把DVD字幕轉成IDX/SUB使用VOBSUB裡的Vobsub Configure讀取IFO檔就可以了多個IFO的話通常只有一個有字幕資訊…接下來除非新版WinmEnc有支援IDX/SUB字幕檔要不然就得上網找SRT字幕檔……也可以換軟體…WinAVI 3GP MP4 PSP iPod Converter這套看來不錯應該也有支援IDX/SUB,SRT到是可以…祝好運…