pomp wrote:
一模一樣的，不知道您...(恕刪)
感覺上就是翻譯軟體直接翻譯，語法有問題不說。
規格部分更是沒有檢查就放上來，這種現象越來越多，現在的人都這樣嗎？
馬力變成"聚苯乙烯"，什麼時候聚苯乙烯也變成引擎出力的單位了？
"打火機偽造活塞"...更是有看沒有懂.....點火靠打火機？還是打火機樣式的活塞？
"發動機排量135cc的能力限制空氣冷卻系統" 整句話都反過來了吧
.....諸如此類，不勝枚舉.....
建議這樣的文章，如果要發，起碼自己先順過一遍吧...
放上來，一看就知道用翻譯軟體隨便翻一下。
與其擺這樣的文章，還不若把原文擺上，註明出處還來的好....
