老闆自己不會寫, 我的英文也沒那麼好啊......
以下求中翻英, 感謝大家!!
中山企研所畢業後即進入花旗集團工作，在消費金融及壽險領域有25年以上的工作經驗。深信企業應以客為尊，根據客戶的需求打造適切的商品及服務，不僅要比客戶先想一步，解決客戶痛點，更應提高資訊透明度，公平待客。
2016至2019年初有三年的時間在中國服務，一方面見證中國在金融保險科技的大躍進，以及電子支付、大數據應用上的蓬勃發展；一方面感受台灣的人文底蘊及勤懇細緻的經營，仍是我們引以為傲的競爭優勢。
十年是個重要哩程埤，同時面臨著法規改變、數位化趨勢以及接軌17號公報的挑戰，我期許自己能凝聚所有同仁對未來的夢想，將產品及服務從現有客戶擴展到他們的家族，成為員工和客戶心目中最值得信賴的家庭守護者！
bbcctiger wrote:
老闆自己不會寫, 我的英文也沒那麼好啊......
以下求中翻英, 感謝大家!!
中山企研所畢業後即進入花旗集團工作，在消費金融及壽險領域有25年以上的工作經驗。深信企業應以客為尊，根據客戶的需求打造適切的商品及服務，不僅要比客戶先想一步，解決客戶痛點，更應提高資訊透明度，公平待客。
2016至2019年初有三年的時間在中國服務，一方面見證中國在金融保險科技的大躍進，以及電子支付、大數據應用上的蓬勃發展；一方面感受台灣的人文底蘊及勤懇細緻的經營，仍是我們引以為傲的競爭優勢。
十年是個重要哩程埤，同時面臨著法規改變、數位化趨勢以及接軌17號公報的挑戰，我期許自己能凝聚所有同仁對未來的夢想，將產品及服務從現有客戶擴展到他們的家族，成為員工和客戶心目中最值得信賴的家庭守護者！
翻譯來了.
內文搜尋
從 APP 打開
X