20160624編按：近日發生華航罷工事件，上千名空服員上街抗爭，影響台灣旅客與航班。華航宣布24日6時至晚間22時，桃園、松山出發的67個航班停飛，由於不滿行程被打亂，有旅客對著地勤大罵：「你們要罷工是你家的事，幹嘛影響到我們？」成大李忠憲教授撰文翻譯德國法蘭克福匯報的一篇報導，提到德國人怎麼跟孩子談「罷工的意義」。
台灣的校長、老師和家長會教育他的小孩，罷工是破壞社會秩序，不利經濟發展，只要自己好好讀書，考上第一志願的大學，你就可以有美好的未來，至於罷工者，可能小時候沒有認真讀書。德國的家長是這樣跟他們幼兒園的小朋友，解釋罷工是什麼？我們的高中生甚至大學生和社會公民們，沒有媽媽從小這樣告訴我們，「為什麼有罷工」！
幼兒園老師，郵差，火車司機：為什麼這麼多行業的人，不是去工作，卻是在街頭上抗爭，因而更多的人為此而受苦。儘管如此，為什麼罷工仍是一件好的事情？
有些孩子可能會問自己，這些天如此奇怪，為什麼她的母親是每天早上充滿壓力，每天和其他的幼兒園同學的母親，在公園裡度過。為什麼他們的老師不見蹤影，而不是與他們在幼兒園內玩耍，卻在街上舉牌抗議。或是上週末，為什麼奶奶不能坐火車來我們家。原因是「罷工」，這是一個沈重的字眼，這意味著一些人拒絕去工作，例如，火車司機或教師。因此沒有火車，和幼兒園關閉。他們這樣做，是因為他們希望從他們的公司或由國家，得到更多的錢或者想少點工作。許多孩子可能會想，錢多事少，誰不想呢？不用做功課，卻能夠有雙倍的零用錢。對！但是為什麼人們罷工，往往有很好的理由。
孩子必須這樣想像，他們每週可以從他們的父母，拿到 4 歐元的零用錢，因而此，他們可以買到他們喜歡的的糖果，假設一包 2 歐元，但是現在老闆，將一包糖果變成了一包 3 歐元。一個殘酷的現實，每週將都不能夠再買兩包糖果。在這種情況下，小朋友會試圖從他們的父母，獲得更多的零用錢 – 因為同樣的錢，現在只能夠買到較少的糖果了。
‧罷工是一個古老的發明
原文網址：「當罷工會困擾到很多人時才有意義！」原來德國人從小教孩子認識罷工與罷工意涵
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
心得：
我自認為，我這邊(台灣教育)，老師、家長，長輩、親戚只教我們，要讀書長大才有用、考試考得好長大才有用、看看別家小孩，讀書第一名、看看別家小孩 台大政大什麼大的
每次要問為何要讀書、為何要考試、為何要比較 這些有什麼涵義? 能解釋回答嗎? 家長只會含糊帶過?
家長腦子裡只有考試、讀書、比較、政治等等垃圾問題? 蛤?
各位覺得呢? 每個人家庭真的不同也有不同教育和想法
