• 2

為了討生活…考慮英日語同時補,有必要嗎?

我是個小黃司機,今年30好幾了,有個2歲小孩,
開車也快10年,平常都是靠廣播,
聽聽英語會話或是英語新聞,來學一點對話,
最近三個月,在北車附近載到不少次外國客,
我試圖跟他們聊幾句,順便問問要不要包車,
沒想到最好的一次,是一對美國老夫妻,
包了我一個禮拜,我載他們到台北跟宜蘭到處晃晃,
不到七天我就進賬30000,
唯一比較遺憾的是,中間到一些景點,他們試圖想要問些歷史,
可是我總是答不上幾句?!

還有一次三個日本母女要去台中聽演唱會,
一直要我帶她們在台中逛逛,可是因為只聽得懂一兩句單字,
所以雞同鴨講花了好多時間,最後就放她們在一中逛逛,
晚上直接回飯店,他們包了車兩天,也讓我賺了5000,
只是覺的有點可惜,無法精準帶他們去想去的地方,

這二次的經驗讓我想說是不是應該要去補英文跟日文
畢竟已經30好幾,不希望老婆每天還需要背著兒子去洗碗打工,
記得車隊之前有跟菁英合作過… (噓~~同業知道的別說啊),
讓我抓得住基本的禮儀跟應對,覺得效果不錯,
所以我去菁英詢問了一下相關會話課程,
發現現在有「英日文雙語會話班」,可以一箭雙雕,
但是我又擔心太貪心,
因為專員說日文其實拼六周就可以會基本會話
現在補除了多送六堂課外還額外再送Line貼圖,
但是我想說要就學到會說,又擔心語言不是一蹴可及,
畢竟單跑計程車真的很辛苦,收入又非常不穩定,
所以決定投資一下自己,
想問問....大家覺得要單學英文,看情形再補日文?
還是一次兩樣都補起來?
2015-07-16 18:23 發佈
文章關鍵字 生活 必要
Dooder wrote:
我是個小黃司機,今...(恕刪)


拜託 書買回來 句子背熟就好

你又不是要強到哪去
前幾天在上海包車去外灘那一帶晃晃

師傅說他們公司會英文的很少

有會英文的每天接送外企主管

接到後來直接找他去外企上班


Dooder wrote:
發現現在有「英日文雙語會話班」,可以一箭雙雕,
但是我又擔心太貪心,


我同事多益800 日文N1

他說學日文的時候,英文會退步

還是別貪多吧

TopYoung wrote:
我同事多益800 ...(恕刪)


我以前同學也有提到:學日文的時候,英文會退步
您會用智慧型手機吧?
載個翻譯軟體就可以跟阿兜仔用單字溝通了很方便的

搞工一點的還可以把你想介紹(外國人常去)的景點先在家稍微用英文或日文翻譯一下或印出來
這是比較速效的方式!!
沒錯 學一種就好

目前日客是大宗

去學到N4-N3 就夠了
我N1, Toeic有800, 應該可以回答這個問題
像上面幾位說的, 請不要貪多, 語言這種東西很難同時進行
我念文藻五專時主修日文副修英文, 現在的日文基礎都是在前三年打下的, 專四起為了插大猛念英文, 加上大學不是主修日文,
程度就退化很多, 剛出社會當日本業務被客人洗臉得很慘
後來慢慢練習多了才又抓回感覺, 但是....後來我待日商, 上司是日本人整天就是講日文, 但跟泰國廠的助理講英文就變得有點卡卡的, 最近又用扇貝網開始複習英文了

我建議你可以先用扇貝網app背一些單字文法來打好基礎, 再去考慮補習的事, 畢竟這也是一筆開銷
建議先搞一些APP來背基本會話+單字!

還有...真的不要同時英日文一起準備

這樣只會導致兩邊都很兩光...

先依自己的區域性來學習!

基本會話真的不太需要補習~每天抽空看APP即可!加油!!
不用想太多,先會簡單的句型+翻譯軟體 就好了,這些簡單的句型是不需要去補習班學的,別浪費錢了。

  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?