討論群組

關於著作權法令

cutemay27
個人積分：0分
文章編號：50377513

0分

樓主

2014-05-29 15:07

公司拿一本小冊子 (為翻譯書) 要員工擅打成電子檔

但是書上有作者翻譯者與出版社

雖然公司說這是沒有版權問題不違法

請問如果協助公司翻打成電子檔案印成書

是否有違反法律 ?? 繕打的人是否也需要負法律責任??

希望有懂這方面的專家能解惑感激!!

2014-05-29 15:07 發佈

文章關鍵字著作權法令

liangnet

liangnet
個人積分：0分
文章編號：50378493

0分

2樓

2014-05-29 15:56

書的來源是公司買的嗎?
如果是，公司只是將書轉成電子檔備存，且不散播、營利，那算是合理的使用範圍內。

可以參考一些像原版音樂光碟備份的案例。轉成電子檔，只是為了方便能在電子裝置上閱讀吧。

cutemay27
個人積分：0分
文章編號：50466891

0分

樓主

2014-06-04 19:05

書本是由總公司購買現在已經總公司沒有在印刷了 ,

目前由分公司-台灣想要自己排版重新印製 , 不過因為書本上載明瞭出版商等等資料

X

X