Princess J. wrote:
最近想轉職
之前的經歷都是行政內勤
金融業、會計、行政秘書(部門秘書)跟客服相關工作
大概11年吧
最近辭掉工作七年的非營利機構的行政秘書(部門秘書)
大概就是會議安排、公文經辦、活動支援、會計內帳、報表、總務採購等雜事
七年下來薪水從34000調到40000
但實在很討厭要經手會計工作
因為薪水高
每年都在掙扎
最近決得自己三十初了
怕再晚就沒機會
所以下定決心離職了
想說找個行政職三萬初過過"沒有會計帳"的日子
但出來之後
感覺現在景氣很不好
記得我大學畢業時
去應徵願意給的薪水是27000-30000
最近去應徵行政職的內勤
本想找保險內勤或科技採購試試看
雖沒相關經驗但有這麼多年的工作經驗跟新鮮人比應該都可以很快進入狀況上手吧?
但發現好像薪水落在三萬以下(約28k)
怎麼有越來越走回頭路的感覺?
後來想想
那改找一般的主管秘書(中文秘書)試試
我的英文不強~大約是落在多益550分左右
要寫英文書信可能要三個月練吧??? @@
總之
我最近開始寄這類主管秘書的職位
已有三四家公司這禮拜打電話找我去面談耶
但我以前只有類似部門秘書的經歷
現在找主管秘書
大概可要求薪資多少呢?
之前找一些跟之前工作沒直接關係的工作
洽談薪水都是三萬以下
心理好訝異
越找越沒信心 > <
還是乾脆說以公司規定為主呢??
有這類秘書工作經驗的人歡迎分享
以我周圍知道的例子,月薪從本土公司總經理秘書35K到外商總經理秘書90K都有，秘書經歷在1~3年左右，年資高能力強的月薪會更高，而且不用應酬，因為碰到很拚的老闆或很龜毛的老闆，光正事就多到做不完。
外語能力很重要，會請秘書的都是高階主管，以我所知沒有什麼中文秘書這種事，外語早晚會用到，除非老闆請妳來"另有安排"。
當外語能力夠好(一般都是多年在國外念書或長大的)，才有機會到大型外商應徵外籍主管的秘書，薪水會比本土商至少多一倍，不過這種職缺都常都是透過獵人頭公司在找的，根據人資的說法，好的主管難找，好的秘書更難找。真的有心要做秘書，建議先到本土公司累積一、兩年主管秘書的資歷，再往外商找。一點經驗，給妳參考。
Princess J. wrote:
感謝大家意見
我最...(恕刪)
對於外文翻譯的事
我有點小心得
反的好不好不是重點
而是過程中都要給雙方面子
這是我臨場看過翻最好一段
日本巡查主官: 這商品的排面位置真差，你們真的有爭取過嗎? (日)
台灣總區秘書: 這項產品賣相很好，不過擺放位置是否能吸影更多顧客? (翻中)
協理: 是的，目前業績有成長趨勢，但日後會作改善. (中)
總公司秘書: 是的，我們積極與店長洽商，使業績更上一層. (翻日)
日本巡查主官: 死角還有灰塵，沒整理過?(日)
台灣總區秘書: 這裏清潔有落塵，是否人員工作太忙碌?(翻中)
協理: 阿阿~我們絕對有按照勞基法給派遣人員休息，不會故意中午打電話要求他們作事，或是故意每天要求責任加班一小時.(中)
<協理狂冒冷汗>
台灣總區秘書: 這裏的清潔問題會作改善檢討，日後也會加強，使顧客更喜愛我們的商品.(翻日)
....然後以下對話不外乎和上面相同
內文搜尋
從 APP 打開
X