eggirony wrote:我不太能理解..為...(恕刪) 你可能不知道國外業務的性質大部分都是在辦公室而已,頂多每年到國外參展國內業務才會四處跑業務,看業績抽成工作性質本來就是不一樣,尤其樓主還有在翻譯文件,這比較屬於業務助理做的事~竹科...那都是要有理工背景,英文又好的~理工專業,英文只是工具~
To 樓主:小弟也是英文專業,從排名很後段的研究所英美文學所畢業我也是南部人...一開始在桃園補習班混了一年就去當國外業務了...在桃園一家設備公司的國外業務薪水是四萬二,不過沒有獎金(他們資本額是一億五千萬,說小也還可以)後來我回高雄上班,高雄的國外業務競爭相當激烈,因為工作超級無敵少少...不過我到還蠻幸運的,從桃園回高雄找工作只花了一個月就找到,在一家做電源供應器的公司做國外業務,工資是35000,做了一年,換另外一家塑膠射出廠做國外業務,工資是34000...後來有去問另外一家規模很大的沙灘車外銷公司,他們的國外業務工資又是35000...O_o...這是南部的行情價嗎?後來我就去大陸了...在大陸中小企業的國外業務經理待遇是人民幣11000-13000,大概台幣五萬多到六萬多,不過都沒有獎金...我後來去廣東的一家上市公司擔任國外業務經理,現在工資是底薪14000人民幣+獎金,出貨少的話,我大概領台幣七萬多,出貨很多的話,可以領到將近10萬台幣...其實也不夠多...有機會我想去上海 北京走走我一直很後悔以前選修日文沒能好好學,英日文都會的話,超級吃香的...不過現在很多小日本也會說英文,所以對日本客戶還可以...但是你會說日文的話,會讓小日本很窩心...願意和你談我覺得南部的水準就是那樣...三萬多元沒有任何獎金,因為職位超級少少少...英文專業的人又多...所以.想要更高的工資要往北部發展了..或者像我來大陸吧
wahaha709 wrote:尤其樓主還有在翻譯文件,這比較屬於業務助理做的事~.(恕刪) 好好..原來翻譯文件是業助在做的..我們公司都是業務自己做呢包山包海全都包了..還要能和歪國人對話..雖然我很爛..那就做國內業務不就好了
eggirony wrote:好好..原來翻譯文...(恕刪) 可能是在大陸的關係~當初老闆就說..叫你到大陸不是讓你去做工,要做工大陸多的是人大部分都是負責過目,要改的再改~~基本都是有助理一般台幹還是以管理階層為主~這是跟台灣不同的地方在台灣人家問我在大陸工作如何我都是回答..大陸工作就是出一張嘴而已
eggirony wrote:其實導遊很賺,特別是國外導遊...(恕刪) 沒有什麼"國外導遊"這種東西...導遊分"華語(接待來台的陸客、港澳客)"、"外語(主要是英語)"兩種,帶團出國的稱為"領隊(外語)",而"領隊(華語)"是帶團到中國(含港澳)的。外語領隊本事大的年薪約TWD 200-250萬(歐洲團、特技團),菜鳥領隊月薪約TWD 2-3萬而已。全國領隊、導遊有照者各約7萬多人。而司法人員(尤其是女性檢察官)又兼具外語領隊資格者比例頗高。