我是日文系的學生，後年（2020）要畢業了
讀到現在我真的不知道讀日文系可以幹麻
還不如選其他科系，可以學到比較多東西...
本來想說將來靠日文吃飯
但現在我才發現一個現實，將來真的出社會後也不能只會日文，沒其他專長會很難找工作
而且我其實真的不知道我將來要幹麻...
我沒有其他專長，不知道該學什麼，如果要思考我該補足什麼為出社會做準備：
目前我在努力精進英文，目標是至少在一年內拿到多益900以上
日檢的話目前是n2，不過那是五年前考的了...最近我看了n1的題目，覺得現在要去考是沒有問題，所以這就不用煩惱了
不過還是會針對日文繼續精進
接下來其他該學什麼東西比較好？
我想過電腦應該是一定要學，可是要學哪一類軟體？
我想過學會計...可是我數學不太好，而且也沒說很喜歡（家人建議的）
到底現在學什麼會比較有用呢？
我本來是想過將來要不要做筆譯＋口譯，這樣應該就算做本科系的工作了吧
而且我對語言算有興趣，甚至還打算真要做就再多學一個韓文比較有機會
可是在網路上爬那麼多文，有很多人都說做翻譯有在外國留學過比較好...
沒留學過的話比較不吃香
搞得我好猶豫orz.....
雖然過了N2但是N2合格標準是90分到180分不知道您是哪個部分，如果不是170點以上的話那我覺得不用把日文想得如此不勘。
N1也一樣100分過跟170分以上合格那個程度是完全不一樣的，我自己也沒多了不起N1也才110分出頭，說實話日文真的很難，
要聽說讀寫樣樣兼具實在相當不容易，而且不要忘了除了日語檢定外還有一個叫商用日語檢定(找日商必備)那個跟JLPT一樣重要。
其實日文實力夠好是不可能找不到好工作的，是人們都以為考過一個N2還是N1就一定強阿猛甚麼的造成許多誤會。
樓主可以試著用日文寫一封商業書信和一份演講稿都不能用字典和翻書，寫好給老師改改看，看有沒有辦法盡可能不被更正來試試看自己到底實力如何，單單用日檢來評判實力實在是有一點不太實際，這是我的真心話，給你參考。
Almaaaaaaaaaaaaaaaa wrote:
嗯嗯，N1真的只是..嗯嗯，N1真的只是入門而已
所以日文方面想今年拿到n1後再繼續唸，希望可以跟日本人一樣好
而且要當翻譯的話就不能只是有證書的程度...但我看別人都說要出國的經驗比較好(打工留學)就覺得很猶豫該不該走這條路
但又不知道其他該學什麼領域的專長...好煩惱.....(恕刪)
語言只是加分,要專業加語言才行,要不然日文專業名詞只會有看沒有懂
建議要從事國貿相關行業
我社團日文系學妹幾乎都是走國貿業務(不過都是傳產業)
日文系男性友人混的最好的在日本的美商
他出社會後先到電子時報當產業分析師,再往遊戲業PM發展,最後到日本本土公司上班
再跳槽到日本的美商
內文搜尋
從 APP 打開
X