• 8

技術主管語文能力不好

我是一名IT單位主管,目前是負責ERP+MES TEAM管理
高中後我都是走技職體係高職-->二專-->二技畢

我相信人都有天賦的差別(對不起並不是想先找藉口)
我國中就開始對電腦發展很有興趣,我甚至還接觸過286電腦@@,上帝也給了我這方面天賦

但從小我很不愛語文,應該是有挺多的沒自信在這塊(家庭教育比較保守,個性先天有些木訥,但入職後有開始學習改變)
我一直到了國中才念過ABCD...
再加上班上國中有個同學不乖,惹腦了英文老師(同學摔作業薄)
自那天後,老師變的很高壓式教育,同學自然也不喜,我們班一直是升學班中語文最差的,我本來就沒基礎的就更慘

因為以上...我知道我走高中,大學必不順利
我就決定我一定要找到一個技能,當然就是我愛的資訊領域
在二專二技職校生涯中,我專業學科一直表現都算不錯
退伍後也很順利到了一間30年老字號上市櫃公司擔任IT
這十年間遇到了對我很多很好很好的主管,也給我機會提拔,也很真心感謝他們

過去台灣20年都很著重在2岸3地發展
語文在面對管理大陸工廠上,自然沒有會遇到什麼障礙
但隨著大陸自我發展興起,工廠發展也開始在思考中國到底是不是未來該走下去?

我們公司正在計畫台灣南部建立全自動化工廠
並且發展日系和美系客戶
我負責資訊流整合的部份,過去的資訊系統大部份都找當地廠商
但自動化有一部份強項還是掌握在國外,所以我們也有找了國外廠商(技術單位主管找的)
語文能力弱的我,真的在會議上有一股自尊受創感...因為只能很努力在聽關鍵字解析或透過技術主管翻譯

過去我曾很想把語文學好過,尤其是入職場後感受到語文好的人吃香點
但我只會笨笨的去看單字看句字(效果很差),一旦要聽力時都很吃力...
我的主管是IE背景的人,並非資訊領域人員他實際上也不懂,但他語文能力面對我們算強,所以他很喜賣弄這點來壓我們
可很妙是...老外開會跟他說話,他竟一句也不敢回@@
不知有沒有和我一樣歷程的大大,有做過命運的翻轉改變可建議我學習參考呢?



2016-09-12 11:32 發佈
其實你只是不敢做或懶得做而已

語文這東西沒有其他捷徑

肯花時間去讀去念去補習

一定會有成效

當然

無法持之以恆的不算在內

加油 肯念就是你的

再多抱怨也無濟於事

我也是有IT專長和興趣

設備上的英文我常常看得懂

但沒有再碰IT這塊的人就算語言好也看不懂

因為他不懂那是什麼意思

只能去揣摩

外語只能幫你一部分

記住你的強項

技術沒有三兩三是學不來的

外行人永遠只能看表面



學習外國語言並不是一蹴可成的
就看大大要花多少心力在學英文這件事了

現在學習英文的工具實在太多了

補習班及線上教學很多可選

或有一定的生字量時要加強口說及聽力
我個人以前的方式是下重本
自行找一對一教學



有一個訓練聽力的APP還不錯
免費的

VoiceTube

你的疑惑是大多數想學好英文的人的問題,
我也是跟你一樣,很想把英文學好但總是覺得學不好。
以下是我個人感想,
先說結論,
我覺得要在短時間(1年內)學好英文,
最好方式是花錢找外國家教。

不過我個人偏愛自學,
我的方法是打掉重練,
你先不要管前世今生了,

1.首先是單字,要背那些單字?
找學習型英英字典,後面都會有最常用3000單字表。
利用自己的辦法去背這3000單字。
這是最痛苦也最花時間的部分。
大約會花4個月的時間。

2.基礎文法書:
很多人不建議看文法書,我以前也覺得小時候學國文時候就不用什麼文法,
還不是可以學好國文!
但是我又去重看一次文法書,發覺重點不是要去記句型,
而是去看例句,甚至去把例句背起來。
為了是要去記說一句英文順不順的問題而已。

到這邊我的感想是,
其實一般人只是沒有每天花時間在英文上而已,
可能努力個1~2個月就放棄休息了,休息完再繼續,
其實只是安慰自己。

簡單的說,今天就是沒人拿槍抵著你的頭,跟你說1年內學好英文,
要不然就開下去了。所以沒學好英文,其實對自己也不會有啥痛苦,
反而不用花時間去看英文,多舒服阿~



要增加聽力真的就是要多聽

我自己是看youtube 上面幾乎甚麼東西都有 而且完全免費
找自己有興趣的主題看 他還會依個人興趣來推薦

看多聽多就慢慢增進了 要是真有單字不懂 也可以開字幕看一下下
(不過電腦自動字幕還是有不少差錯 不要依賴這東西)

不建議去找台灣有人翻譯好中文字幕的 (電影老實說之類的)
因為實際上對話你不會有時間翻成中文 一定是用英文思考英文回答

TED Talks蠻不錯
你所說語文應該是講英文.
我沒讀書所以注重小孩教育
所以每個小孩都從小2就開始上美語班.
大女兒一路順風英文一路進級到國中畢業
小女兒小5念兩次就升不上去
我自認兩個女兒都很用功讀書但程度就是有差
最後兩人大學聯考5科差300多分
雖然倆人都念資工.際遇確大不同
用功讀書雖然有用.天份也很重要
還有小女兒雖然資工也讀到碩士畢業
但講到英文也黯然.還好英文不好也沒延畢

scott1028 wrote:
其實你只是不敢做或...(恕刪)



我真的願意承認以前我很偷懶,也因為少了些天份就會心裡害怕逃避排斥

以前念會計時,因為沒有實務所以很不理解為什麼要背借貸科目
但我工作後一直被強迫接觸財務問題,我就把高職二專課本又翻出來看,竟然看出了一些興趣,也幫我之後的工作很加分不少
(學資訊人大部份無法談財務觀念,會有盲點)

我很希望我的英文可以像財務這件事的發展...
找到學習方向,我覺語文學習一直讓我很沒頭緒像無頭蒼蠅一直撞壁
但我真心想要把他至少補強些...因為我看到了很多好處了!!!

alice10330 wrote:
學習外國語言並不是...(恕刪)


好的,謝謝,我會用看看!!
因為台灣就沒那個環境 即使學校說英文 自己沒有點興趣也沒用

之前還有外國語言學家教小孩講克林貢語(影集/電影Star Trek的虛構語言)
在家對話都用克林貢語,到後來小孩也不講了,因為沒人用

所以要自己去塑造那個語言環境 看CNN、聽電台 都算是這種

藉由玩遊戲學日語的也大有人在 聽歌看韓劇韓綜學韓文的也一堆堆
(基礎文法底子還是要有)

找出可以讓自己沉浸的語言環境 自然就會進步
  • 8
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 8)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?