我蠻想學多國語言的
但不知道怎麼下手才好
想要先學為廣泛的英文再來是日文 ...韓文
其他的等這些語言學會才會去學 ..
要看你想學到怎麼樣的程度
個人認為語言學習有分四個階段
1. 單字溝通
就是會日常生活的單字跟最基本的句子
2. 進階溝通
在這階段已經對該語言的文法和高中程度的單字有所認識, 可以與人對話,但不流利
從第一階段到這裡, 拼一點一兩年左右可以達到
3. 流利溝通
也就是可以用該語言自在的溝通, 可能還是多多少少會有不會的單字
但在聽力的反應 口說的流利甚至上台簡報都沒有問題了
這個需要環境跟時間的磨練, 大部份留學生出國前如果能有第二階段的高標
通常在國外求學的環境下, 有用心交當地的朋友跟接觸當地的文化
兩年的時間都可以達到這個階段不錯的水準
4. 文化溝通
這個階段是最最最難的,這其實已經不是語言的問題了
例如說台灣長大的孩子 講話多多少少會用一些屬於台灣的梗
這些梗可能來自當下的電影,影集或綜藝節目
也有可能是來自我們這個世代成長過程中的廣告,教科書等等
簡單來說 我們台灣的中文溝通裡包含的不止是語言還有我們的成長背景文化
在國外常跟當地的朋友出去, 很多時候他們用的梗 我們根本聽不懂
他們用的梗有時是來自他們成長過程很紅的卡通
或是之前他們那個世代很紅的影集或是電影
這需要花很多年的時間去看這些東西才能慢慢了解他們在說什麼跟笑點在哪
如果能到這個階段, 要跟當地人成為好朋友會很快很簡單
結論是學習外語很花時間
然而用不到時忘掉的速度相當快
要好好思考學什麼語言才是能讓自己終身受用的
內文搜尋
從 APP 打開
X