kegabu wrote:小貝喜歡攀親攀故,又不是第一次上次說Lin是異父異母的兄弟 老美說"my brother from another mother"跟我們說"好兄弟"或中國大陸說"鐵哥們"所表達的程度上其實差不多頂多嫌他裝熟, 但說攀親攀故就只是翻譯的問題, 沒那麼嚴重啦