今現在不安を抱えている台湾の皆さんに
少しでも出来ることが無いかと思い
作成いたしました。
拡散して頂ければ嬉しいです！
台湾加油！
我創建這個平台，是想看看我能做些什麼來幫助現在感到焦慮的台灣民眾。
如果您能幫忙轉發，我將不勝感激！
台灣加油！
為了這馬心情不安的台灣朋友，我想講看敢有啥物會當盡一點仔心力幫忙的，所以製作了這个。若是會當幫忙分享轉傳，我會真感謝！
【曲名】
Stand with Taiwan
【歌詞】
もしこの歌が届くなら
若這首歌能傳達給你
思い出してほしい これまでを
希望你能想起 一路走來的點滴
たくさんの過ちや
曾經犯過許多錯誤
悲しいこともあったけど
也有難過的時候
今は隣に私たちがいる
但現在 我們就在你身邊
【Bメロ】
どんな困難が訪れても
無論有多少困難來臨
一緒なら乗り越えられる
只要一起 就能克服
暗く険しい道でも
即使是黑暗又險峻的路
必ず光が灯るから
一定會有光亮起來
【サビ】
不安で 怯えて 泣いているなら
如果你感到不安 害怕而哭泣
隣で 支えて 手を取るから
我會在你身旁 伸手扶你
日本が側にいるから
因為日本就在你身邊
【Cメロ】
何が存立危機事態にあたるかなんて
什麼算是「生存危機」
そんなことが重要なんじゃない
其實並不是最重要的事
大切なのは現実に目を向けること
重要的是要直視現實
もう動き出してる 目をそらさないで
一切已經開始 不要再轉開視線
【サビ】
不安で 怯えて 泣いているなら
如果你感到不安 害怕而哭泣
隣で 支えて 手を取るから
我會在你身旁 伸手扶你
とても小さな祈りの声でも
即使是微小的祈禱聲
ここまでしっかり届いてるから
也確實傳到了這裡
ひとつの光が消えそうなら
若有一道光快要熄滅
一緒に照らすことができるから
我們可以一起讓它再次閃亮
日本が側にいるから
因為日本就在你身邊
守りたい あなたが いるから
因為有想守護的你
