美國高中收到聯合國來信 要求更正台灣稱呼

https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210911004769-260409?chdtv

觀察者網今(11日)報導,美國科羅拉多州里吉斯耶穌會高中(Regis Jesuit High School)網站的一篇文章中,改稱呼台灣為「中國一省」。美媒報導指出,在此之前,該網站文章曾因稱呼台灣為國家,並因此收到了聯合國機構來信。

據美國《華爾街日報》10日報導,為讓學生了解外交事務,里吉斯耶穌會高中提交申請,希望參加聯合國婦女地位委員會。

今年春天,負責認證這些團體的聯合國委員會給學校發來一封電子郵件,指出了一個問題:學校網站在提到台灣時,使用了錯誤表述。委員會建議,將此處修改為「中國台灣省」(Taiwan Province of China)。

中國是聯合國非政府組織委員會的成員,後者負責授權大大小小的組織參加聯合國活動。在機構的公開會議上,任何代表都可以對申請提出異議。

華爾街日報援引研究人員稱,中方人員會仔細確認每一個團體,審查網站上與中國台灣有關的部分,並適時要求委員會提出修改需求。

在今年5月的委員會會議上,中國要求里吉斯耶穌會高中改變有關台灣地區的用詞。負責申請的學校西班牙語老師克里斯蒂娜·維拉(Christina Vela)稱,不久之後,委員會給學校發來電子郵件,指出學校網站一年前發佈的文章中,有「來自台灣等國家年輕人」的錯誤表述。

維拉聲稱覺得這個要求很奇怪,但還是按要求在文中加上了「中國一省」的描述。一周前,聯合國委員會批准了她的申請。

此外,包括這所高中在內的許多組織,是通過電子郵件得知更改要求的,郵件並未寫明哪個國家提出了這一要求。

德州大學施特勞斯國際安全與法律中心研究員因博登(Rana Siu Inboden)稱,許多團體並不在意或關心其中的「政治爭端」,因此會按要求更改,加快申請速度。

英國大學和學院環境協會的首席執行官伊恩·巴頓(Iain Patton)也應委員會的要求,在網頁上補充了「台灣是中國一省」的介紹。

華爾街日報還稱,在10日結束的委員會夏季會議上,中國以錯誤表述中國台灣省為由,對至少6個其他組織的申請提出異議,其中包括世界自行車產業協會、法國一家自然協會等。

聯合國一名發言人表示,與會者應該稱該地區為「中國台灣省」,委員會「要求非政府組織尊重聯合國對所有地名的用語」。

去年,委員會的美國代表宣稱,團體應該可以自行決定怎麼稱呼台灣地區。中國代表對此回應表示,「聯合國成員國的主權和領土完整是聯合國的核心原則,所以「用語正確是提交申請的最基本標準之一」。


光意識覺得台灣是國家又如何?
台灣政府沒有訂定標準的能耐~
2021-09-15 0:50 發佈
Hardegg wrote:
https://www(恕刪)

1、台灣省
2、福建二省
美軍也是這樣教,樓上玻璃心碎了嗎?

Hardegg wrote:
「台灣是中國一省」


請所有的記者媒體先去問問要選中國國民黨黨主席的那幾個是不是同意支持這樣的表述,絕對不要放過他們。

愛台灣,就先問這一題就好,謝謝。
評分
複製連結