是「日據時代」，還是「日治時代」才對?

winner_feng wrote:
是「日據時代」，還是「日治時代」才對?

「據」應該是指「佔據」這塊地，治則是「統治」

像是目前某人民共和國，「佔據」中華民國大陸領土

1895~1996年初出現軍事占領，所以那段時間才是日據時代? 1896~1945稱為日治?

而且再說馬關條約，至少也是正式條約，不像兩岸還沒停戰

如果要以戰前領土來說，現在大陸應該要被稱為「共據時代」才對

winner_feng wrote:
「據」應該是指「佔據...(恕刪)

winner_feng wrote:
「據」應該是指「佔...(恕刪)

超級小任任 wrote:
不管日劇還是日治，這個"日"都是國名，
"共"是黨名，一點都不對等，照你的邏輯，
現在台灣應該叫做"民"治時期，馬英九的叫做"國"治時期，
哪個人這樣用啦~

winner_feng wrote:
「據」應該是指「佔...(恕刪)

winner_feng wrote:
「據」應該是指「佔...(恕刪)