打了再談,這一西方對華的一貫做法.
然後就有五口通商,割地賠款.
這次美國貿易訪華團,表面客氣
實際上,危機重重
以中國官場的顢頇無能
少不了又 要被咬掉一塊肉.
其他國家的貿易代表團恐怕也在磨刀霍霍了,
Siberian wrote:
其他國家都不是應該是這樣的嗎?...(恕刪)
很少，基於尊重都是直接英文對話，
像我們敢用翻譯那就準備等死，
除非是大國，那你會英文不用英文那不擺明找麻煩，
翻譯官是要美國準備的，不然你敢相信對方傳譯??
但是重要談判去哪找一堆高階翻譯官，
所以除非你是有實力敢抗衡的大國，
不然直接派英語代表是最快的，也方便談。
談判跟國格沒關係，跟實力才有關係，
你有求於人，絕對配合用英文精準談判。
美國對歐美國家談判還會給予尊重，
對亞洲各國都說不算上談判，
都是直接叫你看文件簽字，不簽就施壓罵人，
中國應該是少數幾個商業談判不用英文溝通的國家
亞州應該就是唯一。
英文真的是很強勢，
如果是非英語系國家，
那兩國間的協議，
都是先將共識寫成英文版協定，
然後再翻譯為本國文字，
如果出現問題一切以英文版為主。
內文搜尋
從 APP 打開
X