• 10

日本外相在國會証實:台灣七月後國產疫苗就可供應,現在似有緊急須求。

jesusgood wrote:
政府怎麼可以替2300萬台灣人,決定打什麼疫苗?

別誤會,
政府從來沒有替2330萬台灣人決定打什麼疫苗,
政府只是讓你只能選擇它願意讓你打的疫苗,
不願意讓你打的疫苗,不會出現在你可選擇的項目裡。
Keithdiscovery wrote:
我再看一遍,1204萬在那裡有講???


你都能瞎掰了他不能瞎掰?

人家日台交流協會三天前就貼出官方翻譯了

有哪一句話是說124萬~就~可~以~了~?

你還在這邊亂翻譯帶風向,真的有夠噁心




2021年6月4日 @參議院
茂木敏充 外相
台湾国内におきましては7月以降ですね
国内で生產体制というのは
まだあのかなり整ってくると考えておりまして
当面の緊急のニ-ズというのが台湾にある
このような認識でおります
29x5x5x2 wrote:
你直接用語音翻譯(恕刪)


OI

不要忽視原版斗大的字好嗎



阿拉伯數字就不用甚麼 "語音翻譯" 了吧。

GOOGLE文字翻譯的笑話都鬧過不知幾次了。
讚讚讚讚

提供124萬劑疫苗,然後航空運送

2021-06-07 23:04
ghleu

這段女記者念的也是124萬( ひゃくにじゅうまん)無誤。聽成為1204萬是鳥頭的特異功能吧!

2021-06-07 23:19
有人故意忽略再貼一次
產經新聞有人說的什麼10日的...日方內幕
5月24日夜、東京都港区の台北駐日経済文化代表処では、台湾の駐日大使に当たる謝長廷代表と米国のヤング駐日臨時代理大使の意見交換会に薗浦健太郎元首相補佐官が招かれていた。
「日本はアストラゼネカ製のワクチンを公的接種では当面使わない。それを台湾に譲る動きもある」
薗浦氏はアストラゼネカ製の使い道を問われ、こう答えた。薗浦氏の発言にヤング氏も「グッドアイデアだ」と賛意を示した。
台湾は新型コロナウイルスの押さえ込みに成功してきたが、5月中旬から感染が拡大。与党関係者によると、日本政府にも5月の大型連休明け以降に、台湾側から複数のルートで「100万回分ほどワクチンが融通できないか」と打診が届いており、水面下での検討が進められていたという。
薗浦氏は翌日、安倍氏に謝氏らとのやり取りを報告して協力を要請した。2人は前政権で首相と、首相を支える首相補佐官や党総裁外交特別補佐として外交政策を担ってきた間柄でもある。安倍氏も「すぐにやろう」と応じた。
国有財産であるワクチンの譲渡は財務省の了解が必要となる。麻生太郎副総理兼財務相に報告した上で、菅義偉(すが・よしひで)首相のゴーサインを得た。関係省庁間の調整役には加藤勝信官房長官が当たった。
~~~~
https://www.sankei.com/article/20210603-DGRVHC3KZZKGLAFS6RSYO3ULMU/
https://www.youtube.com/watch?v=zZdJ3aVeqnw

AZ日本不給民眾使用了
請817等國產出來再打,其他人先打進口疫苗擋著先
滿滿的大樓梯 wrote:
你都能瞎掰了他不能瞎(恕刪)


可以用朝日新聞來驗證

https://www.asahi.com/articles/DA3S14927728.html?iref=pc_ss_date_article

政府は新型コロナウイルスのワクチンの調達が遅れている台湾に対し、4日に英アストラゼネカ製ワクチンを124万回分提供する方針を固めた。

その後も複数回に分けて提供する。短期間で届けられるよう国際的な枠組みは使わず、政府主体で行う考えだ。
 複数の政府・与党関係者が明らかにした。日本はアストラゼネカ製を…

意思是... 後面會多次提供台灣,不使用國際框架 主動對台灣迅速支援
肥馬大刀無所酬 皇恩空沿幾春秋 斗瓢傾盡醉余夢 踏破支那四百州
takase

影片的大綱是... 日本預計要給台灣1204萬 喔!?

2021-06-07 22:52
滿滿的大樓梯 wrote:
你都能瞎掰了他不能瞎...(恕刪)


打你臉都覺我的手髒了

hsm16800

日台協會FB馬上改文....記者會影片也鎖住了

2021-06-07 23:55
hsm16800

站上還會屏避相關文字...厲害了!!!

2021-06-07 23:56
滿滿的大樓梯 wrote:
你都能瞎掰了他不能瞎(恕刪)


國內老實話版本你無視,美化過的外交辭令你就當真
  • 10
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 10)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?