• 13

美國衛生部長說一個字,讓綠營專業人士群起護駕....然後被打臉

不默而生 wrote:
他不僅是律師,還是藥廠的董事長
另有資料說是任職法官及律師事務所的助理,
擔任藥品公司的首席說客、副總裁、總裁及董事會主席等多項職務
這樣經歷在致詞時也會緊張?


難說,畢竟「蔡」不是熟悉的英文單字,就算念成「賽」,事實上還是錯的。
看國內一堆法律系畢業的政治人物,有時講話還不是結結巴巴。
再看看蔡英文先前的表現吧。看中文稿還念的零零落落,中途說一句sorry, I have problem of saying Chinese language.
ASD123456d wrote:
10日美國衛生部長阿札爾與總統蔡英文會面時,疑似將「蔡總統」講成「習總統」,讓國民黨大作文章。今天美國衛生部長阿札爾坦承當時是發音失誤,但很確定蔡英文並沒有感到冒犯。晚間他也到到故宮參訪,表示相當期待。
l


他們一路護航成那樣
什麼瞎掰的理由都弄出來了
美國衛生部長真不給他們面子
一句話就把他們甩到外太空去了
不過我不會為他們感到擔心
依照以往慣例他們會若無其事地自己爬回到原來的崗位
gtu123 wrote:
他們一路護航成那樣什(恕刪)

自從他們二月、三月說健康的人不用戴口罩之後,就知道這個政府喜歡睜眼說瞎話,硬拗WHO警告信,又拼命搞大內宣,什麼貝克漢稱讚台灣?笑死!難怪零確診時新加坡總理夫人說good show

硬拗結果被美國爸爸打臉,丟臉丟到大西洋了!可憐啊!
andrewtsai7777 wrote:
難說,畢竟「蔡」不是熟悉的英文單字,就算念成「賽」,事實上還是錯的。
看國內一堆法律系畢業的政治人物,有時講話還不是結結巴巴。
再看看蔡英文先前的表現吧。看中文稿還念的零零落落,中途說一句sorry, I have problem of saying Chinese language.


那個大笑話可是令人印象深刻

蔡英文本來口才就不好
不然怎麼會被譏稱為讀稿機
蔡的不自然由她的肢體語言就可看出
何況她以前的經歷就是教書和做官
怎麼和美國衛生部長阿查爾在業界的真槍實彈經歷相比
除非阿查爾也都是跟對人抱大腿而上位的
美國衛生部長致詞時我可是看不出有何緊張感
不知你從何看出?

https://www.youtube.com/watch?v=FeIi9ZLlnwo
請看看他接受電視訪問的LIVE影片
就算事先有對過稿,也是侃侃而談
你確定要拿蔡英文的口才和他相比

此外
現在說的是阿查爾是否在致詞時緊張
而不是是否法律系畢業的都很會說話
請勿偷換題目
yanyu_911 wrote:
我不苟同....

小綠綠出來辯駁那是正常,但是....府方怎麼也隨意的硬坳,
部長的誠實是個表率足供人民學習,但也打臉了[中華民國]總統府的說法不是嗎!


真的很錯亂
媒體沒專業
學者沒風骨
府數次發言成謠言硬凹中心
不默而生 wrote:
除非阿查爾也都是跟對人抱大腿而上位的
美國衛生部長致詞時我可是看不出有何緊張感


蔡英文在總統辯論時也講得很溜啊。所以呢?

不然你的看法是什麼?他是故意念錯?
他本人已經說是念錯,但無意冒犯。現在唯一可能的另外解釋就是他故意念錯而已。但動機為何?沒動機的話,單純相信他說的,應該沒問題吧?

現在說的是阿查爾是否在致詞時緊張


那只是我推測他會念錯的理由而已,可能推測對,可能推測錯。如果你有其他更有可能的念錯的理由,不妨說來聽聽。

很多名人都有impostor syndrome,只是平時看不出來而已。
andrewtsai7777 wrote:
蔡英文在總統辯論時也講得很溜啊。所以呢?

不然你的看法是什麼?他是故意念錯?
他本人已經說是念錯,但無意冒犯。現在唯一可能的另外解釋就是他故意念錯而已。但動機為何?沒動機的話,單純相信他說的,應該沒問題吧?


當然不是故意念錯
念錯又沒有任何好處
但我傾向於他常聽到的是President 習,因此脫口而出
這才是較合理的解釋
不然怎麼解釋 [ts-eye]會念成Si
連我英文這麼爛的也不會那樣念
不默而生 wrote:
當然不是故意念錯念錯(恕刪)

這個事件最好笑的地方就是...

原本就是小口誤,KMT還以爲撿到槍大張旗鼓要人家道歉
這操作真的不行啊

不過更好笑的來了
DPP自以為網軍操作到已經可以指鹿為馬了
議員教授網紅粉專全上,一條龍虎爛三小 presidency
真當台灣人都英文白痴
這種無下限的硬凹,反而讓越來越多人對DPP操縱媒體感到不耐
不默而生 wrote:
但我傾向於他常聽到的是President 席,因此脫口而出
這才是較合理的解釋


這也是一種可能。
ichirohiro wrote:
原本就是小口誤,KMT還以爲撿到槍大張旗鼓要人家道歉
這操作真的不行啊


可能我新聞沒追到,我只有看到藍營支持者在嘲諷,但沒看到要求道歉的。是誰要求道歉?要求道歉的對象是誰?阿扎爾?民進黨?
大多數人都知道那只是唸錯,只是因為唸錯的音很像Xi,所以拿來酸罷了。我還沒看到有哪個藍營的公眾人物出來認真說:「衛生部長沒唸錯,他原本就是要講習總統。這種挑釁的行為不可取,美方應該道歉」。

如果要求道歉是因為衛生部長唸錯,我覺得雖然沒必要,但也無可厚非。別國官員來訪,演講卻唸錯本國的總統名字,這本來就很失禮。
川普之前念Thailand唸錯,也被媒體和民眾嘲諷。你可以說無心之過被過度放大,但另一角度來說,確實很失禮沒錯啊。
  • 13
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 13)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?