jeel54321 wrote:
寫了這麼多可以廢注音的理由，
能不能回答一下廢注音的好處是什麼?...(恕刪)
第一．台灣河洛化．
第二．未來招牌會像越南一樣都是拼音字體
lulu7788 wrote:
A2:這個更我想是相對於拼音或者說羅馬拼音，漢語拼音來說的吧。我想說的是，注音並沒有比漢語拼音更准。漢語拼音並不是英文或者俄文，漢語拼音的的標音字母是拉丁字母，或者說是羅馬字母。英文字母只不過是羅馬字母中的一種，每一種羅馬字母的發音都不一樣，越南語，法語，西班牙語他們用的都是羅馬字母。他們的發音標準都不一樣，當然，漢語拼音也有自己一套發音標準，就比如bpmf，dtnl，gkh。如果你不認同，你可以舉幾個例子，就是，漢語拼音的哪個字，哪個詞發音不準確。...(恕刪)
光看你寫的這句，第一個想到的是本人今日之前提出的【凹】到底是發【ａｕ】準確還是【ａｏ】準確？？？
明明過去學校教的讀音有【屋】的音，你確定標示【ａｏ】，所有人看見後拼出來的會跟【
】一樣，這個【屋】的音會不會消失???mobile01_267539 wrote:
1913年制定注音符號，7年後令尊出生，他唸書時用注音，以上幾點似乎並不衝突啊？
要整段看完
女真建國後,為了讓滿人學漢語,所以搞了這一套
不過
有幾個注音,他的念法跟我的有些不一樣
ml168 wrote:
横排、竖排纯粹习惯而已。。。如果01论坛改为竖排我会非常不习惯(恕刪)
中文書寫都是直排由右到左,為什麼近代中文變成橫排由左到右書寫?
那是為了國際接軌,因為電腦(計算機)和作業系統是外國人發明的,英文書寫方式是橫排書寫,由左到右
最早電腦發明時是使用英文系統,後來早期中文文書軟件也是直排由右到左和橫排由左到右並存
而且大部份語言書寫都是橫排由左到右,只有中文是直排由右到左
(日文或韓文以前應該也是直排由右到左?)
但中文直排由右到左對於電腦文書編輯和軟件發展有些困難和限制,才會中文改成橫排由左到右
台灣早期政府公文或證件,都是直排由右到左,早期電影字幕是橫排由右到左
因應電腦化後來公文改成中文橫排由左到右,電影字幕也横排由左到右
內文搜尋
從 APP 打開
X