ho520 wrote:台語跟閩南語是不同跟...(恕刪) 我的經驗是和閩南語大部份會通...台語分支自己就一大堆了, 沒有官方統一根本就不可能會延續下來, 最後只會剩一些簡單用語或髒話...和講華語也沒關係, 到講英文的國家, 台語一樣會被消滅... 這就是官方語言和方言的差異....我隨便說一個... 我小時候聽過我爸講, 母齁"前"喔... 那個"前"是什麼意思?... 我現在隨便問一些會台語的, 沒一個知道...簡單講, 保護台語? 是保護那個台語? 是你知道的台語, 還是我小時候學的台語? 簡直浪費時間! 還不如把英文學好....
*小蟑螂* wrote:不是我我是轉的...(恕刪) 樓主小蟑螂名字是中文還是台語...........................另外,好奇問一下巧克力台語如何唸呀....................