• 4

美方說鄭麗君是難纏的對手

了解美式英語,就知道這是暗諷。

竟然當成了稱讚,民進黨的英文能力喔,真是爛。

cdma2k wrote:
賴政府哲學系...(恕刪)


找電找到美國?看來是人財兩空唉⋯
cdma2k wrote:
美方說鄭麗君是難纏的對手


全網炸鍋鄭麗君廢話難纏了
就是廢話太多美國人聽不懂所以說她很難纏。
cdma2k wrote:
賴政府哲學系...(恕刪)

難纏的對手是自己人說美方談判人員說的,是真是假誰知道?
有美方談判人員在公開場合這樣說嗎?
還是是自己人在洗地呢?
-------
駐美副代表楊懿珊近日表示,台灣行政院副院長鄭麗君率領談判團隊,在華府密集進行第4輪實體協商,對方多形容她是「難纏的對手」。
聽"君"一席話

如聽一席話

美國:哩系勒工沙小朋友

我現在嚴重懷疑鄭麗君是不是帶翻譯跟老美溝通?還是根本就翻譯幫她去跟老美談關稅!
cdma2k wrote:
賴政府哲學系關稅談判代表,鄭麗君非常哲學的繞過問題

現在非常能理解為什麼美方說鄭麗君是難纏的對手,因為根本沒有人聽得懂她在說什麼。

今日行政院副院長鄭麗君對於疊加關稅的說明,重點如下:
大致上回答的內容是這樣的:

「關於這個事,我簡單說兩句,你明白就行,總而言之,這個事呢,現在就是這個情況,具體的呢,大家也都看得到,也得出來說那麼幾句,可能,你聽的不是很明白,但是意思就是那麼個意思,不知道的你也不用去猜,這種事情見得多了,我只想說懂得都懂,不懂的我也不多解釋,畢竟自己知道就好,細細品吧」


噗疵

你知道太多了

小心檢警在樓下等你

哲學系...................跟老美說教
沒有原話難說美方是指什麼!而且所謂
美方是指接電話秘書嗎?!
  • 4
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?