Ya001 wrote:我怎麼都覺得配音是閩南語的...(恕刪) 葉德嫻那是鳥來媽配音的,是閩南語沒錯。咿咿啊啊實在是很復古的詞,小時候常聽到,現在比較少聽到。小時候我媽我姊就會說,你少跟我咿咿啊啊的,趕快去.......語氣重點就會是你少跟我雞雞歪歪的,咿咿啊啊其實就是答非所問的意思,也有點雞歪的意思。可能是外省變調詞,我很少聽到閩南人講,都是外省媽媽說。
垃圾黨本來就還欣賞朱 就這次之後徹底認清 終究還是個權貴王更不用說 從他當院長就一直當它是嘎比及快倒一倒吧權謀 算計 權貴 的垃圾黨..檯面上的這些垃圾人不清光 讓新生代上來.. 這個黨就是..跟DPP差不多爛的一群人
男人40一隻嘴 wrote:其實應該是台語的[咿咿喔喔],意指碎碎念推遲拖延的意思。(恕刪) 台語碎碎念不是都說澎湖菜瓜>什捻台語形容推遲拖延都說:拖什...拖延到讓人...生氣開罵會加語助詞姬[拖什G]
Ya001 wrote:台語碎碎念不是都說...(恕刪) 形容詞是能有很多種形式的講台語的人遇到想反駁的話前會發出有一種帶咿(哼)的鼻音或者會用啊恩勾(可是的台語)來起頭咿咿啊啊是在形容那種找藉口迴避的談話狀態以下純屬虛構,如有雷同純屬巧合洪:王院長,朱主席叫你選總統王:咿~朱主席是有來拜託我,啊恩勾~我太太有點反對洪:王院長,你不出來選,捨我其誰?王:咿~黨內還有那麼多人才,不一定要我阿洪:王院長,你現在的聲望最高啊!王:啊恩勾~朱主席好像也有意願,要尊重他,我直接跳出來不好意思啦洪:可是剛剛我問朱主席他說你可以王:咿~我是有說可以啦,啊恩勾~我還要再多問問我太太的意見洪:....