盧秀燕把白沙屯媽祖「進香」，口誤成「遶境」出包！網：對神明極度不禮

盧秀燕把白沙屯媽祖「進香」，口誤成「遶境」出包！網揭差異：對神明極度不禮

民視新聞網
2025年5月2日 週五 下午5:12
政治中心／巫旻璇報導

白沙屯拱天宮年度進香活動今（2日）凌晨展開，信眾徒步護送媽祖前往雲林北港朝天宮，盛況空前，這次活動吸引近33萬人報名，刷新歷年紀錄，預計朝北港行程需在36小時內完成，浩蕩隊伍隨「粉紅超跑」快速推進。而台中市長盧秀燕首次參與，被問及是否有更高目標，僅笑答「大家不要太敏感」。未多作表態。不過在受訪時盧秀燕竟把白沙屯媽祖「進香」，口誤成「遶境」，也讓網友搖頭留言「說遶境是對神明極度不禮貌」。





１１
１１
被譽為「藍營一姐」的盧秀燕，自掌台中市政6年多以來，首次親自參與白沙屯媽祖起駕。（圖／翻攝自＠白沙屯媽祖網路電視台）





被譽為「藍營一姐」的盧秀燕，自掌台中市政6年多以來，首次親自參與白沙屯媽祖起駕，引發外界各種解讀。當媒體詢問是否有「更上一層樓」的政治意圖時，僅笑答「大家不要太敏感」，盧秀燕提到白沙屯媽祖活動是地方盛事，地方人士已經很多年邀請她，今年因為她的時間可以配合，所以參與盛事。不過盧秀燕一度口誤把白沙屯媽祖「進香」，口誤成「遶境」。



相關畫面也在社群上瘋傳，引發熱議。不少網友指出「神明有自己的管區，在管區內叫遶境、出巡。出了自己管區拜訪其他神明叫進香。去北港朝天宮當然是進香，說遶境是對神明極度不禮貌！」、「是進香、刈火，台語又稱刈香」、「連遶境進香都分不清楚！好意思站C位還致詞」、「進香跟遶境兩個是不同的東西，意義差很大」。



盧秀燕一度口誤把白沙屯媽祖「進香」，口誤成「遶境」。（圖／民視新聞）





事實上，許多人常將「進香」與「遶境」混為一談，實則兩者在宗教意涵與形式上大不相同。所謂「遶境」，是神明每年固定出巡，象徵巡視信眾生活的範圍，屬於年度例行的宗教活動；而「進香」則是神明與信徒前往其他宮廟拜訪與交流，代表神與神、信徒與信徒之間的宗教聯誼。



「大甲鎮瀾宮媽祖遶境」就是典型的遶境活動，著重於巡察轄境、庇佑地方平安；而「白沙屯拱天宮媽祖進香」則屬於進香性質，不僅前往北港朝天宮參拜交流，還包括了象徵性的「刈火」儀式，住持會在誦讀疏文後，將其焚化於朝天宮的香爐，再取香火帶回拱天宮主爐，象徵靈力傳承與香火相連。由此可見，兩者在目的與儀式上均有明顯區別，是各具意義的宗教傳統。