• 4

班門弄斧!朱學恒送花附德文,嘲諷謝志偉「希望能看懂德文」,殊不知謝能用德文與德國人對話

班門弄斧!朱學恒送花附德文,嘲諷謝志偉「希望能看懂德文」,殊不知謝能用德文與德國人對話


〔即時新聞/綜合報導〕網紅朱學恒昨晚稱隔海送花籃給德國的駐德代表謝志偉,並在上頭以德文寫上「爾俸爾祿,民膏民脂,下民易虐,上天難欺」等語,還諷「希望你能看懂」。實際上謝志偉接受外媒訪問時,德文對談相當流利,作家朱宥勳也表示,謝志偉是德國波鴻魯爾大學文學博士,針對朱學恒此舉,他認為「無知果然能帶給人無盡的勇氣」。

網紅朱學恒今年6月送花籃到疾管署批評政府,花籃寫著「爾俸爾祿,民膏民脂,下民易虐,上天難欺」,他昨晚於臉書發文,聲稱也隔海送花圈給德國的駐德代表謝志偉,該花圈也寫下同樣4句話的德文翻譯,嘲諷「希望你能看懂」,並嗆「回到台灣,也歡迎你對民眾提告,小弟等你」。

外交部過去曾釋出謝志偉接受柏林電視台訪問、談中共阻撓台灣參與WHA的影片,謝志偉在該訪談中德文對談十分流利,因此讀懂德文應不成問題。

作家朱宥勳也透露,謝志偉是德國波鴻魯爾大學文學博士,過去他參加柏林文學協會的作家駐村計畫時,謝志偉在代表處樓下大廳辦了一場台灣作家座談會,現場聽眾滿滿六、七十位德國人,但謝全程不需口譯,便能同時跟聽眾與講者對話,還能引述歌德的某個文學觀點,和台灣作家講述的內容相結合,再反問作家對觀點的看法,相當熟練,展現高文學素養。

朱宥勳表示,當時謝志偉從歌德這位如此經典的德國作家講起,顯然是為了讓在場的德國聽眾更有親切感,更能想像台灣作家到底在講什麼,「只要這個連結成立,不管我們接下來的回答是同是異,都一定能讓聽眾更能理解,這是非常細膩的文化交流操作」。

朱宥勳最後強調,朱學恆找謝志偉秀德文,「無知果然能帶給人無盡的勇氣」,並表示「只有國民黨才會派不會日文的當駐日代表好嗎」。


班門弄斧!朱學恒送花附德文,嘲諷謝志偉「希望能看懂德文」,殊不知謝能用德文與德國人對話
網紅朱學恒昨晚稱隔海送花籃給德國的駐德代表謝志偉,並在上頭以德文寫上「爾俸爾祿,民膏民脂,下民易虐,上天難欺」等語,還諷「希望你能看懂」。(翻攝自朱學恒臉書)

https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3671334

------------

自從韓粉紀元開始,朱學恆政治立場轉的還真硬,幾乎都可以拿過去的朱學恆打現在的
看他的直撥,常有一堆所謂的"海外華人"斗內
他還會特別花功夫批評法輪功,法輪功跟台灣人沒啥利害關係的,會大力去攻擊法輪功的,大都也只紅統和426
日台統一,百年和平
2021-09-15 13:49 發佈
Rembo464 wrote:
〔即時新聞/綜合報導(恕刪)




又在用轉移焦點的爛招了

明明是要提醒這個代表

不要坐領高薪、爭功諉過蹭疫苗

現在要洗成不會講德文??

塔綠班的爛招,用不膩!!




會用德語跟的德國人對話的,在台灣有多少人啊!
會講德語就能當駐德代表了?
那大學教德語的教授不就是最佳人選?
當駐德代表會德語是基本的吧!!
不過,不知道前駐泰代表會不會泰語啊??
啊,樓主的意思是比不會泰文的李應元好?

我綠共我驕傲
德語是很常見的第二外國語,
講得好像很了不起的樣子,
笑死。
重點是這些官爺們要知道重視民脂民膏啊。
為啥派外交官不提拔那些考試晉用的?
讓這些依附政黨勢力的人擔任國家重要職務?
外交部真的失職了。
謝志偉代表的態度真是囂張,公務員明明就是人民的公僕,駐德期間到底做了什麼協助台灣的事我們沒看到,但是 身在德國還不忘批評台灣的在野黨,這一點真的是很厲害
攻擊在野黨是這位的強項。
朱學恒的阿宅萬事通事務所

親愛的志偉:
我送芬芳玫瑰是因為我滿腦子都是玫瑰芬芳,你拿花放廁所遮大便臭是因為你滿腦子都是~~~
千萬別為我覺得白花錢,幾千歐元加上戒石銘的勉勵就能夠讓執政黨全黨加上你氣噗噗到跑廁所開記者會,真是太划算,太值得啦
暗夜響起的口哨聲只有心虛者才會害怕,不是嗎

當駐德代表會德文是理所單然的吧!!
除非...
  • 4
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?