• 3

陸續展開一個救援的動作


聯合報「語言癌」專題獲回響 教部開藥方

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/9141327.shtml

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/9139246.shtml


聯合報昨推出「語言癌」專題,直指「做一個…的動作」這類冗詞贅字,如癌細胞般從電視記者蔓延到官員、公眾人物及各行各業。不僅引發廣大共鳴,更引起教部及大考中心高度重視;昨表示未來將建議大考、國中會考命題老師,適時出語言癌的辨正題,引導教學,提升語文表達能力。
教育部長吳思華昨天讀到語言癌專題也很重視,一早就在部內輿情會報,指示研擬因應措施,活化學校語文教學。

教育部最近公布的十二年國教課程總綱,更已將溝通表達能力列為核心素養。教育部國教署署長吳清山說,未來訂定語文領域的課綱,提升表達能力將列為要項,且不只國文課,數學、自然或社會等其他領域,也都應重視表達能力,讓學生有更多機會討論、上台講話。

吳清山說,以往國中基測也曾以電視新聞為例,要學生辨正「陸續展開一個救援的動作」有何贅詞。未來不只學校教學要更重視,教育部也將建議國中會考比照基測,適時出語病、贅詞的辨正題。

曾教過國中國文的大考中心副主任洪冬桂說,中文發展了幾千年,講話原本可以很言簡意賅,如今放眼電視記者及公眾人物,都出現語言癌病灶。大考中心會把問題整理給學測、指考國文命題召集人參考,建議適時命題,透過考試引導教學。

配合十二年國教課綱在一○七學年上路,洪冬桂說,大學學測、指考也研議自一○七學年起,將國文作文改成「語文表達能力測驗」,獨立施測,可以考得更深入,盼帶動學校更重視提升學生表達能力。

教育部次長陳德華說,過去學校不是很關注學生的口語表達能力,加上網路普及,親子溝通減少,語言癌問題值得重視,教部也贊成大考獨立施測語文表達能力。


===========================================================


歡迎大家將有這個語言癌的採訪記者PO 上來.

以免癌症擴散.


.
2014-12-20 10:53 發佈
本來看不懂,再點其他連結看才了解。


知名主廚阿基師遭跟拍與女子上「摩鐵」,上周開記者會,留下不少「金句」,如承認跟該女子「有做一個擁抱『的動作』,也做到了嘴對嘴『的動作』」,但沒有做任何互動『的動作』;事件發生後,他「有跟太太做報備『的動作』」。整場記者會,只見「動作」滿場飛。
日前食安風暴發生時,打開電視,總聽到官員、主播反覆說「進行一個下架的動作」。政府發言人說明,魏應充入獄首日「有做一個佛經的閱讀」。

不知從何時開始,「了解」變成了「做一個了解」,「處理」多講作「做一個處理」,動詞前面累贅地加上了量詞「一個」及動詞「做」,後面再加上「的部分」、「的動作」。


其實我覺得是被逼出來的句子,因為你要作一篇報告或發表,如果直接打上 下架、退貨、詢問

老闆直覺就是你不用心,文字太少,當你唸了一大串,老闆還要在細想一下,也不能說你說錯。

事情就成了這樣。

建議去看看TED 的影片,如何在短短的時間達到演講的效果。

miwabear wrote:
其實我覺得是被逼出來的句子,因為你要作一篇報告或發表,如果直接打上 下架、退貨、詢問
老闆直覺就是你不用心,文字太少,當你唸了一大串,老闆還要在細想一下,也不能說你說錯。
事情就成了這樣。




很多專業的企劃案實際上有一大半都是寫一大堆的廢話...

只寫重點不行,填充一堆廢話後就變成專業的企劃
瘋狂就是做著一模一樣的事情,一次又一次,卻期待著有所變化。 這就是瘋狂。

職場上也有類似的症頭....

明明很淺顯易懂一句話, 換幾個字眼就好像變專業人士...




就像以前小時候寫作文要規定要500字以上,但是寫不出來硬湊字數的遺毒加強版
昨天正好看到這篇,其實有點不以為然

贅字真的那麼十惡不赦嗎?

必須探討贅字的目的


在報告或文字表達上

贅字的確不應出現


但在口語表達面,有它存在的空間(非必要)

通常人們會習慣越長的語句越慎重

我想不論中英文都是如此

此外贅字也是填補人們心理的慌張與尷尬


試想

你在餐廳吃飯在菜裡抓到蟑螂

叫了服務生

服務生說「不好意思,我們會處理」

迅速簡潔,但卻讓人有種「痾!」的感覺

但換個方式「不好意思,我們會做一個處理的動作」

通句贅字,卻在語意情感上表達出笨拙與不安,有時會讓人心軟

相較第一句,充滿自信的回覆,人們可能會因此更加強硬的要求完美的解決方案
chiang:香腸說不定我比你還多
奶茶一杯不要33杜西 wrote:
昨天正好看到這篇,其...(恕刪)
語氣要溫和,絕對不是藉由加一堆廢話來達成
以你的舉例來說,只要換一句話講就可以了
把多餘的文字說成癌症是太over了,這叫做通俗的用法

不然聊天是幹嘛?大講話都講重點就少了感情的交流,還是看在哪裡使用這樣的語言吧?!


以上是小的看完,為這篇文章增加了一個解釋的動作。
choice貝 wrote:
把多餘的文字說成癌症...(恕刪)



接下來我們可以陸續的看到很多網路上的鄉民針對這贅辭展開激烈攻防的動作。
竟然有不少人認為無所謂,表示這個癌真的很嚴重了

台灣的電視節目真的不要再看了
第四台退掉
腦筋會清爽不少

slash410 wrote:
針對這贅辭展開激烈攻防的動作
再延長一下
針對有關於這所謂的贅辭的部分,展開一個激烈攻防的動作
  • 3
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?