破產的美國工業城

破產的美國工業城

字面上，Pivot 是「轉軸」、「軸心」的意思，也就是一個機械構造賴以旋轉的基礎，.
Pivot 變成了形容詞 “pivotal” 之後，就帶有「關鍵轉折」、「逆轉聲勢」的意思，變成一個非常常用的單字。

=> 那台灣 ?

創業家：破得好，趁現在 Pivot 整個城市吧！
如今，底特律背負著 180 億美元的債務，向全世界宣告破產。她不僅成為美國歷史上第一個破產的城市，也讓幾乎全球的主流媒體，都對底特律這城市徹底的失望和悲觀；中國媒體新華網更用「悲慘世界」來形容底特律的現況。
底特律的破產正是展現「城市產業結構轉型」的好機會！那台灣呢？

對這些創業家來說，底特律宣告破產這個舉動，是面對長久以來糟糕的財務狀況與已失去競爭力的產業結構下，做出最好的改變。

反觀以科技之島自居的台灣，我們產業結構在面對全世界的商業結構，不斷往前演化的創新趨勢下，依舊年復一年的維持我們的「自覺」，負債比高於破產的希臘、人口老化、人才外移，與底特律相同皆以製造業為當年經濟起飛的主力，我們也同樣面臨類似產業結構跟不上世界的問題。

其實看到底特律破產，我們應該反思一件事情：台灣如果再不「Pivot」，還有多久我們就會變成底特律？但，我們能有同樣的「自覺」和改變的勇氣嗎？

希望底特律的破產，可以點醒台灣，甚至全世界「舊製造業已死、新製造崛起」的概念。當全美或是全世界都認為底特律將會從此蒙上陰影時，也許這正是一個向全世界展現「城市產業結構轉型」的最佳示範機會，讓科技創新的能量，為這個象徵美國過去製造業蓬勃發展的工業都市中，重新注入一股創新能量，提醒世界：這是一個全新時代的來臨！