英文請益 - Mobile01

chiafukuo

chiafukuo
個人積分：73分
文章編號：91407487

73分

樓主

2025-04-11 14:32

請問附圖中的英文,翻成中文為？
老信封上見著
謝謝

英文請益

2025-04-11 14:32 發佈

cchcchcch

cchcchcch
個人積分：8987分
文章編號：91407566

8987分

2樓

2025-04-11 14:44

恭您參考:

『...1941 年，蔣夫人以「軍事委員會」(Headquarters of Generalissimo, China) 名義，致函諾貝爾文學獎得主賽珍珠女士...』

引言出處

allenhuang1971

allenhuang1971
個人積分：5850分
文章編號：91407583

5850分

3樓

2025-04-11 14:47

Headquarters of the Generalissimo China
中國大元帥總部

深不可測之下一位

深不可測之下一位
個人積分：7782分
文章編號：91408025

7782分

4樓

2025-04-11 16:00

翻譯: 趕快跪拜~

trooper62

trooper62
個人積分：16232分
文章編號：91410195

16232分

5樓

2025-04-12 0:37

重點就在那朵“ 12道光芒白日”！

正字標記！

typetin

[拇指向上]

2025-04-12 13:05

chiafukuo

chiafukuo
個人積分：73分
文章編號：91411320

73分

樓主

2025-04-12 12:14

謝謝各位指導
應該是軍委會無誤了
至於該12光芒有何特殊意義？

trooper62

trooper62
個人積分：16232分
文章編號：91411464

16232分

7樓

2025-04-12 13:01

至於該12光芒有何特殊意義？

剛好對比最下列的China

現在是“中華民國國徽”

typetin

[拇指向上]

2025-04-12 13:05