第一天
我們家來了五位印度朋友來參訪。身為政戰士，這種事情當然是由我來帶他們…
來到大飯廳打菜，各人都拿了一盤。然後就帶他們到座位上，正要開吃時，發現忘了拿筷子。
於是就好心地為他們一人拿了一雙筷子…
呃。
印度人是不會用筷子的。
他們看了看筷子，又看了看我，然後又看了看飯。
還好他們有自己帶印度餐具：用抓的。
……
還是幫他們準備衛生紙比較實際。
-----------------------------------------------
第二天
端午節，作為政戰士當然要好好招待一下來我們家的五位印度朋友們。
剛好我們有一般的北部棕跟豆沙棕。我想，印度教徒不吃豬也不吃牛，因此就準備了五個豆沙棕跟三個北部棕。
我：「你們有幾位是信印度教的？」
印：「三位。」
我：「那其他兩位信什麼？回教（Muslim）嗎？」
印：「沒有，我們兩個沒有信教。」
因此，我就拿出了兩串棕子，先拿了素的那串給一個女生。
我：「印度教應該不能吃豬肉吧？所以請妳吃這個。這是紅豆沙跟米做的。」
她：「謝謝！」
然後我就解釋了端午節的由來、為什麼要吃棕子、為什麼要划龍舟，還有立蛋的習俗。順便教他們回去怎麼加熱棕子。
接下來又給了另外兩位印度教徒素棕，再給了兩位無信仰的印度人北部棕。他們一一道謝回去了。看著剩下的最後一個北部棕，我決定今天的午飯就吃棕子好了。
突然一個印度人賊頭賊腦地溜了回來。是其中一個信印度教的。
印：「那個，我可以換那個有豬肉的嗎？」
我：「可是你不是信印度教嗎？」
印：「這樣說好了，我們在家裡不吃豬，但是吃山豬（Boar）。山豬不是豬。我們不吃牛，但是吃野牛（Buffalo），野牛不是牛。所以呢，信仰這種事，其實見人見智的。有些人想吃豬，就去外面餐廳吃，但是在家裡我們不吃。妳懂嗎？」
…然後他就開心地拿走了我最後一個北部棕。
…我還是去大飯廳吃好了。
內文搜尋