本人並非排斥簡體中文,而是常常在手機內顯示起來就是非常不美觀。常用語不習慣。真想將就用,字體顯示,有時候也不正確。可能是因為我手機預設是顯示繁體中文的原因?
常寫信去建議能否支援繁體中文,或是提供切換語言的選項,經常得不到善意的回應。跑去用Paypal Donate 希望能支持一下繁體,幾乎是真心換絕情!
這幾天嘗試當個繁體中文翻譯的 Contributor,很令人無力的,明明是繁體(zh_tw) 卻已經被申請,然後放個簡體中文,不然就是無止盡的pending zh_tw 的申請。以前玩android APK 檔案還能用 Resource Hack 自己亂搞出正體化版本。現在想幫人家免費翻譯,還被冷落!
