• 8

Lumia 900 有沒有繁體中文顯示和輸入功能?

真的不好意思,讓各位因為我的提問有些不愉快

sorry.

另外我想請教的是有人說在XDA有方法可以用修改註冊碼的方式,把英文UI改成繁體中文UI
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1306415

不知道大大只的有中文UI,是用這個方式改的嗎?


謝謝

昇龍裂破 wrote:
有沒有中文UI谷歌一...(恕刪)
跟大家報告

我剛剛跟美國Nokia 線上客服問了有關Lumia 900的問題

得到答案是:

1. Lumia 900 支援簡體,繁體中文顯示及輸入

2. Lumia 900 可以從設定中,更改介面為繁體中文介面





終於真相大白了





這樣可以完全在台灣適用了

謝謝大家

下面是Nokia 客服回答的原文:


Edward: The Chinese,simplified and traditional, are supported by the Nokia Lumia 900 or by the Windows Phone 7 OS.

Jason Spiderman: you mean input and display?

Edward: Yes, input and display for messaging.

Jason Spiderman: how about UI ?

Edward: You can also change it to Chinese.

Edward: That is already supported by the phone.


Jason Spiderman: you mean I can change Lumia 900 UI to Chinese in setting?

Edward: Yes. Just change the language under Settings.

Jason Spiderman: wonderful




PS. Jason Spiderman是小弟我
更新:

剛剛網友Z 告知AT&T Lumia 900 UI 只有英文及西班牙文

所以我又再次問Nokia US

結果他們這次拿了一支Lumia 900來看

真的沒有中文UI

但是確定有繁體中文輸入法

看來, 中文UI要利用別種方法來改了


wangjason wrote:
下面是Nokia 客...(恕刪)
順便把AT&T Lumia 900 規格列出:


Dimensions: 5.0 x 2.7 x 0.45 inches
Weight: 5.64 ounces
Battery: 1830 mAh
Talk Time: Up to 7 hours
Standby Time: Up to 12.5 days
Technology: GSM/GPRS/EDGE/UMTS/HSPA+/LTE*
Frequency: GSM/GPRS/EDGE: 850/900/1800/1900MHz; UMTS/HSPA+: 850/1900/2100MHz; LTE* bands 4 and 17
HAC Rating: M3,T3
Operating System: Windows® Phone 7.5
Processor: Scorpion 1.4GHz
Memory: Up to 16GB
Display: 4.3-inch 480 x 800 AMOLED™ ClearBlack display; 16 million colors
Touchscreen
TTY Compatible


台灣用的3G網路 HSPA+ 2100有, 那就沒問題了
wangjason wrote:
另外我想請教的是有人說在XDA有方法可以用修改註冊碼的方式,把英文UI改成繁體中文UI


註冊表需要最高權限,也就是 Interop 解鎖,二代機(原生 Windows Phone 7.5)都還沒有人可以破解出 Interop 解鎖

我沒有用過這個方式裝中文 UI(因為我是台版Lumia...),但也許只要把對應語言檔案的 Cab 裝進去就好,不用修改登錄值?
這部分要請擁有一代機的網友解答一下囉

wangjason wrote:
真的沒有中文UI

如果是真的,那我為本棟某人默哀一下。


昇龍裂破 wrote:
有沒有中文UI谷歌一...(恕刪)

老兄,我完全不懂你在說什麼

你是說誰選擇不用?手機硬體商?電信商?還是消費者?
你在硬凹說Mango有支援這些語言嗎?這誰不知道...
事實就是 Dell Venue Pro、HTC HD7、Samsung Focus、HTC Mozart,透過 Zune 更新都沒有中文介面。
國外版的有中文介面,都是透過非官方的方式裝進去的。

上市瞬間沒有中文 UI?完全不懂你在說什麼zzzz
那「下一瞬間」是什麼?下一個軟體更新嗎?
好番喔
有的定義就是同一型號同一電信商,世界上只要任一人,或多人,他的手機有中文UI
那就是有,不是嗎,一定要你定的規則才是規則?

就像這棟樓某個人他自己不就承認了他有兩隻一隻有,一隻無
那到底算有還是沒有

有人去拍賣買at&t手機回來就已經有中文UI了
你難道硬說他沒有?買的人管你是怎麼弄的。

至於什麼默哀,莫什麼哀
出來一瞬間沒有中文UI馬上現砍帳號不囉嗦

大大

我也不了解您的意思: "出來一瞬間沒有中文UI馬上現砍帳號不囉嗦"

但是我今早已經跟美國Nokia 線上客服確認過了, AT&T Lumia 900 真的只有英文和西班牙文的UI, 確定沒有繁體中文UI

想請教您: 為什麼您覺得出來一瞬間一定會有中文UI?




昇龍裂破 wrote:
好番喔有的定...(恕刪)
大大

我也不了解您的意思: "出來一瞬間沒有中文UI馬上現砍帳號不囉嗦"

但是我今早已經跟美國Nokia 線上客服確認過了, AT&T Lumia 900 真的只有英文和西班牙文的UI, 確定沒有繁體中文UI

想請教您: 為什麼您覺得出來一瞬間一定會有中文UI?






昇龍裂破 wrote:
好番喔有的定義就是同...(恕刪)

昇龍裂破 wrote:
好番喔有的定義就是同...(恕刪)
wangjason wrote:
大大我也不了...(恕刪)

不奇怪,願賭服輸!
  • 8
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 8)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?